AAS 70 [1978] - El Vaticano

mmmmBnmmmmÊÊÊÊmmmmmaamÊÊÊm
Maeroris testimonia scriptis data 635
Ruego Vuecencia exprese Cardenal Camarlengo mi profundo pesar
por la muerte de Su Santidad a quien recuerdo cariñosamente por
nuestra estrecha colaboración en el Concordato español y elevo fer­
vientes oraciones por el eterno descanso del Gran Pontífice.
Ex HONDÜRIA :
Alberto Martín Artajo
ex Ministro de Asuntos Exteriores
Ruego a Vuestra Excelencia aceptar las expresiones más sinceras
de condolencia, en nombre del pueblo y Gobierno de Honduras y en el
mío personal, con motivo del sensible deceso de Su Santidad el Papa
Pablo VI. El Gobierno de Honduras se asocia al duelo que embarga a
la humanidad entera por tan irreparable pérdida. Con mis renovadas
expresiones de solidaridad acepte Vuestra Excelencia el testimonio de
mi más alta y distinguida consideración.
Juan Alberto Melgar Castro
Jefe de Estado de Honduras
Acepte Vuestra Excelencia las más sinceras condolencias del Go­
bierno de Honduras y mías personales, con motivo del reciente deceso
de Su Santidad el Papa Pablo VI. Con la muerte del Santo Padre, el
mundo entero pierde a uno de sus más conspicuos estadistas, orgullo
permanente de la humanidad. Reitero a Vuestra Excelencia las segu­
ridades de mi más alta y distinguida consideración.
Ex HUNGARIA :
Policarpo Callejas B.
Ministro de Relaciones Exteriores por la Ley
E lingua Hungarica in Italicam textus translatus:
In nome del Consiglio Presidenziale e del Governo della Repubblica
Popolare Ungherese esprimo il mio sincero cordoglio per la grave perdita
subita dalla Chiesa Cattolica Romana a causa della scomparsa di sua
Santità Papa Paolo VI. Apprezziamo altamente il saliente operato svolto
da Sua Santità per la pace, per la distensione, per la sicurezza e la