AAS 70 [1978] - El Vaticano

E MONOECO:
Maeroris testimonia scriptis data 887
La Princesse et moi-même avons appris avec une intense émotion la
mort du très Saint-Père. Le décès si soudain du Souverain Pontife dont
nous garderons toujours l'image d'une simplicité rayonnante a plongé
dans la stupeur la Principauté tout entière. En cette douloureuse cir­
constance nous prions Votre Eminence Reverendissime de vouloir bien
croire à la part que avec tous les habitants de la Principauté nous pre­
nons au deuil qui atteint aussi cruellement l'Eglise Catholique.
E NEPALIA :
Rainier
We are deeply shocked and grieved at the sudden demise of Pope
John Paul I. Off er our heartfelt condolences to you on this sad occasion
and pray to God for the eternai peace of the departed soul.
E NICARAGUA :
Birendra R.
Con profundos sentimientos de pesar por repentino y triste falleci­
miento de Su Santidad Juan Pablo I expresóle mis más sentidas condo­
lencias en unión del Gobierno y pueblo nicaragüenses, reiteróle seguri­
dades mi más alta y distinguida consideración.
E NIGERIA :
A. Somoza
Presidente de la Republica de Nicaragua
Please accept on behalf of the Government and people of Nigeria deep­
est feeling of grief and sorrow at the sudden and most untimely death
of His Holiness Pope John Paul I. May his soul rest in peace.
Olusegun Obasanjo
Head of the Federal Military
Government of Nigeria