12.06.2013 Views

AAS 70 [1978] - El Vaticano

AAS 70 [1978] - El Vaticano

AAS 70 [1978] - El Vaticano

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

834 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale<br />

le témoignage de l'estime et de la sympathie que le Pape Paul VI s'était<br />

acquises auprès de vos pays et des Organisations que vous représentez.<br />

Et voici que de nouveau l'Eglise catholique est en deuil, comme frap­<br />

pée de stupeur après la disparition si soudaine du Pape Jean-Paul I er<br />

,<br />

et notre peine est augmentée d'avoir à le pleurer alors que nous étions<br />

encore dans la joie de son élévation au Souverain Pontificat. Vous savez<br />

combien, en si peu de jours, il avait déjà conquis les cœurs par sa simpli­<br />

cité et la bonté de son sourire et de son accueil. Les fidèles se souvien­<br />

dront de la richesse spirituelle de ses allocutions et de son enseignement<br />

sur les vertus chrétiennes. Ils n'oublieront pas, en particulier, la ma­<br />

nière délicate dont il avait rappelé que l'essentiel est invisible aux yeux,<br />

qu'il n'est pas sujet au changement, mais que chacun doit s'efforcer de<br />

rendre le monde meilleur, et qu'il le peut au moins en devenant meilleur<br />

lui-même. Tous conserveront le souvenir d'une personnalité lumineuse,<br />

qui respirait la paix et faisait naître la confiance, en dépit de la dureté<br />

et de l'égoïsme, individuels et collectifs, qui semblent trop souvent la<br />

marque de notre époque.<br />

Ceux qui portent des responsabilités politiques et sociales si lourdes<br />

aujourd'hui auront été sensibles, eux aussi, à cette manière de-regar­<br />

der notre monde, regard lucide et pourtant empreint d'espérance et<br />

d'amour, parce que profondément spirituel.<br />

Votre présence ici aujourd'hui en est un témoignage. <strong>El</strong>le est pour<br />

nous tous un réconfort ; c'est pourquoi le Sacré Collège vous en exprime<br />

sa profonde gratitude, dont vous voudrez bien vous faire les interprètes<br />

après des hautes Autorités que vous représentez.<br />

Die denique 6 eiusdem mensis, Sacri Collegii Cardinales coram ex usitato<br />

more admiserunt, iisque grates debitas egerunt, legatos Ordinis Militaris<br />

Melitensis, qui sui maeroris sensus propter inexspectatum Summi Pontificis<br />

obitum significarunt.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!