AAS 70 [1978] - El Vaticano

648 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale
au cours de son long Sacerdoce puis pendant son Pontificat a mis toutes
Ses forces au service de l'Eglise. Parmi beaucoup d'autres domaines
Ses actions en faveur de l'Œcuménisme et de la Paix resteront inou­
bliées. De tout cœur nous nous associons avec tant de nos compatriotes
aux prières de la chrétienté pour le repos de l'âme du vénéré défunt.
Jean, Joséphine-Charlotte
Douloureusement touché per la perte que l'Eglise et l'humanité en­
tière viennent de subir par le décès de Sa Sainteté le Pape, je tiens à
exprimer à votre Eminence Reverendissime et au Sacré Collège les sen­
timents de profonde émotion qui animent le Gouvernement Luxembour­
geois et Moi-même. L'exemple d'amour paternel, de compréhension et
de courage déployés par le Saint Père pendant son long pontificat a
montré à tous les hommes de bonne volonté les possibilités de paix.
E MADAGASCABIA :
Gaston Thorn
Ministre d'Etat
Président du Gouvernement
Ayant appris avec émotion et profonde tristesse la mort de Sa
Sainteté le Pape Paul VI, je vous adresse mes sincères condoléances
ainsi que celles du Peuple malgache, son Conseil suprême de la Révolution,
son Gouvernement.
L'Eglise et l'humanité tout entière, en particulier le Tiers Monde,
garderont un souvenir immortel de ce grand Pape défenseur tenace de
la paix, fervent promoteur des relations internationales plus justes et plus
humaines.
Didier Ratsiraka
E MAGNA BRITANNIA :
Président de la République Démocratique de Madagascar
It is with much sorrow that I have learned of the death of His
Holiness Pope Paul VI. I vividly recali his deep concern for humanity
and his wide knowledge of the affairs of the United Kingdom when we
had talks in September last year. His death will be a great loss.
James Callaghan
British Prime Minister