AAS 70 [1978] - El Vaticano

588 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale
et qui, nous le croyons, couronne dans la vie éternelle le ministère de
son humble serviteur, le Pape Paul VI.
Votre présence ici est aussi un témoignage du développement de
liens profonds entre nos Eglises durant le pontificat de Paul VI. Au
moment de son installation comme évêque de l'Eglise de Rome, le
Saint-Père s'était adressé à ceux « qui sont unis à Nous par le lien
puissant de foi et d'amour au Seigneur Jésus et marqués du sceau de
l'unique baptême... avec un respect doublé d'un immense désir:
... hâter le jour béni qui verra après des siècles de funestes séparations,
et réaliser parfaitement l'instante prière du Christ à la veille de sa
mort : ut sint unum, qu'ils soient un » (AAS [55] 1963, p. 622). Cette
pensée a toujours été une des idées clef de son pontificat. De votre
part, vous-même et ceux que vous représentez ont répondu à ce souhait
avec largeur d'esprit et loyauté envers le Seigneur d'une manière telle
que nous pouvons ensemble rendre grâces au Seigneur de l'Eglise pour
tout ce qu'il nous a accordé de respect mutuel, de compréhension réci­
proque, d'amour l'un pour l'autre pendant ces dernières quinze an­
nées. Qu'il continue à nous bénir tous alors que nous essayons d'ap­
profondir et de transmettre cet immense héritage de foi et d'espérance
dont nous sommes les humbles héritiers.
Je vous prie, mes chers frères, d'exprimer à ceux que vous repré­
sentez la gratitude de l'Eglise catholique pour cette solidarité en ce
moment de deuil, solidarité qui témoigne de notre commune foi et de
notre commune espérance en Celui qui est la Voie, la Vérité et la Vie.
III
AB EXTERARUM CIVITATUM LEGATIONIBUS
Legationes praeterea extra Ordinem in Aula Ducali coram admissae sunt
a Sacro Cardinalium Collegio, die 13 eiusdem mensis, eisque sermonem huiusmodi
dixit Em.mus Cardinalium Decanus :
Excellences, Mesdames, Messieurs,
Avant d'accueillir les salutations et les condoléances personnelles
de chacune de vos Délégations, je voudrais, au nom de mes confrères
du Sacré Collège, vous dire collectivement ce qu'il sera peut-être dif­
ficile d'exprimer à chacun en particulier. Par votre présence aux fu-