20.11.2013 Aufrufe

Bericht über die menschliche Entwicklung 2006 - Human ...

Bericht über die menschliche Entwicklung 2006 - Human ...

Bericht über die menschliche Entwicklung 2006 - Human ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Sonderbeitrag:<br />

Die Finanzierung zur Erreichung des Millenniums-<strong>Entwicklung</strong>sziels<br />

im Bereich Wasser- und Sanitärversorgung jetzt angehen (Fortsetzung)<br />

1<br />

ziele zweiseitige Verträge sind. Es gibt Verpflichtungen und Verantwortung<br />

auf beiden Seiten. Die <strong>Entwicklung</strong>sländer sollten an ihren<br />

Fähigkeiten gemessen werden, <strong>die</strong> Mittel aus der <strong>Entwicklung</strong>shilfe<br />

effizient und transparent einzusetzen, um <strong>die</strong> Ärmsten mit sauberem<br />

Wasser und Sanitärversorgung zu erreichen. Doch <strong>die</strong> <strong>Entwicklung</strong>sländer<br />

und ihre Bürgerinnen und Bürger haben auch Anspruch darauf,<br />

dass gute politische Handlungskonzepte durch berechenbare <strong>Entwicklung</strong>shilfefinanzierung<br />

unterstützt werden, deren Größenordnung<br />

der Herausforderung entspricht.<br />

Die entwickelten Länder sollten nicht nur daran gemessen werden,<br />

ob sie <strong>die</strong> Millenniums-<strong>Entwicklung</strong>sziele wollen, sondern auch<br />

daran, ob sie <strong>die</strong> Mittel bereitstellen, <strong>die</strong>se auch zu erreichen. Indem<br />

sie helfen, sauberes Wasser und grundlegende Sanitärversorgung<br />

bereitzustellen, zeigen sie, dass <strong>die</strong>se Versprechen mehr sind, als<br />

nur eine vor<strong>über</strong>gehende Mode-Erscheinung – dass sie eine Verpflichtung<br />

für unsere Generation darstellen.<br />

Gordon Brown, MP, Finanzminister,<br />

Großbritannien<br />

Ngozi Okonjo-Iweala, Finanzminister, Nigeria<br />

Die Krise der Wasser- und Sanitärversorgung beenden<br />

aufzubringen, sondern auch um <strong>die</strong> Wasserund<br />

Sanitärversorgung ins Zentrum der Afrika-<br />

Strategie zu rücken, <strong>die</strong> von den G-8-Staaten in<br />

Gleneagles verabschiedet wurde. Der globale<br />

Aktionsplan würde einen Rahmen dafür bieten,<br />

<strong>Entwicklung</strong>shilfe in Abhängigkeit von Leistungen<br />

zu erbringen, wobei <strong>die</strong> <strong>Entwicklung</strong>shilfe-Empfänger<br />

im Rahmen nationaler Planungen<br />

klare Richtwerte für ihre Leistungen<br />

festlegen und <strong>die</strong> Geber sich an Richtwerte für<br />

<strong>die</strong> Leistung der zugesagten <strong>Entwicklung</strong>shilfe<br />

halten (siehe Sonderbeitrag von Gordon Brown<br />

und Ngozi Okonjo-Iweala).<br />

• Mobilisierung inländischer Mittel. Der globale<br />

Aktionsplan würde <strong>die</strong> Mobilisierung<br />

inländischer Mittel unterstützen und ergänzen.<br />

Für <strong>die</strong> meisten Länder mit mittlerem<br />

Einkommen und einige Länder mit niedrigem<br />

Einkommen stellen <strong>die</strong> nationalen<br />

Kapitalmärkte potentiell eine langfristige<br />

Finanzierungsquelle dar. Weil <strong>die</strong> Einnahmen<br />

aus Investitionen in <strong>die</strong> Wasser- und<br />

Sanitärversorgung in nationaler Währung<br />

erzielt werden, ist es wichtig, dass <strong>die</strong> Kreditaufnahme<br />

zur Unterstützung <strong>die</strong>ser<br />

Investitionen eher in nationaler als in ausländischer<br />

Währung erfolgt – eine der<br />

schwierigen Lektionen aus fehlgeschlagenen<br />

Privatisierungen. Das Problem besteht<br />

darin, dass <strong>die</strong> Risikoeinschätzungen der<br />

Märkte und <strong>die</strong> Schwäche der lokalen Kapitalmärkte<br />

sowohl <strong>die</strong> Geldbeschaffungskosten<br />

erhöhen können, als auch <strong>die</strong> verfügbaren<br />

Mittelzuflüsse verringern können.<br />

Die internationale Unterstützung durch<br />

multilaterale und bilaterale Institutionen<br />

kann <strong>die</strong>se Wirkungen abschwächen, indem<br />

<strong>die</strong> Versorgungsbetriebe oder kommunalen<br />

Einrichtungen Kreditbürgschaften erhalten<br />

und so in <strong>die</strong> Lage versetzt werden, ein sehr<br />

gutes (dreifaches) AAA Rating zu bekommen.<br />

Dies ist ein Bereich, der in den vergangenen<br />

Jahren rasch gewachsen ist (siehe<br />

Kapitel 2). Ein globaler Aktionsplan würde<br />

<strong>die</strong> Bereitstellung von Krediten zwar nicht<br />

institutionalisieren, doch er könnte einen<br />

Rahmen schaffen, um Kooperationen zwischen<br />

staatlichen und privaten Akteuren<br />

(„public-private partnerships“) zu koordinieren<br />

und zu unterstützen, um Modelle<br />

zu entwickeln und um technische Beratung<br />

anzubieten.<br />

• Unterstützung der <strong>Entwicklung</strong> von Kapazitäten<br />

und nationaler Planung. Das Defizit<br />

im Bereich der Wasser- und Sanitärversorgung<br />

zu <strong>über</strong>winden stellt viele der ärmsten<br />

Länder der Welt vor akute Planungsprobleme.<br />

Das Erbe der Fragmentierung, <strong>die</strong><br />

schwache <strong>Entwicklung</strong> der Institutionen<br />

und zu wenig Investitionen in den Aufbau<br />

fachlicher Kapazitäten sind Hürden für<br />

Fortschritte. In den Bereichen HIV/Aids<br />

und Bildung wurde durch globale Initiativen<br />

technische Hilfe und Unterstützung bei<br />

der Schaffung von Kapazitäten geleistet, als<br />

Mechanismus, um Länder für <strong>die</strong> Entwick-<br />

BERICHT ÜBER DIE MENSCHLICHE ENTWICKLUNG <strong>2006</strong> 95

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!