Bericht über die menschliche Entwicklung 2006 - Human ...

des Problems. In Lateinamerika werden weniger
als 14 Prozent der menschlichen Abfälle
bzw. Abwässer in irgendeiner Weise behandelt.
Der Rest wird in Flüsse und Seen abgeladen,
oder man lässt zu, dass sie ins Grundwasser
sickern. China ist bekannt dafür, dass es gelungen
ist, sowohl in städtischen als auch in ländlichen
Gebieten den Zugang zu Wasser zu verbessern,
doch die Verschmutzung durch
menschliche und Industrieabfälle stellt ein
ernstes Problem dar. Sechzehn Städte mit
jeweils mehr als einer halben Million Menschen
haben keine Abwasseraufbereitungsanlagen. 24
Landesweit werden weniger als 20 Prozent der
städtischen Abfälle in irgendeiner Form behandelt,
was die Haushalte dazu zwingt, ihr Wasser
abzukochen, bevor sie es trinken können. Im
Jahr 2003 berichtete die staatliche Umweltbehörde,
mehr als 70 Prozent des Wassers in fünf
der sieben größten chinesischen Fluss-Systeme
sei für den menschlichen Gebrauch zu stark
verschmutzt.
Ein weiteres Problem besteht darin, dass in
vielen Ländern die Städte nicht über die Infrastruktur
verfügen, um die Abfälle aus Grubenlatrinen
einzusammeln. Das Ergebnis ist, dass
Abwasser in die Wasserversorgungssysteme
gelangt. „Verbesserte Sanitärversorgung“ für
die einen kann für andere – wie in Manila –
Verschmutzung und Gefahren für die öffentliche
Gesundheit bedeuten (Kasten 1.4).
Eine unzureichende Wasserinfrastruktur
kann hohe Risiken mit sich bringen, selbst in
Städten mit hohem Versorgungsgrad. Es heißt,
Pakistan habe in städtischen Gebieten im
Bereich der verbesserten Wasserinfrastruktur
einen Versorgungsgrad von mehr als 90 Prozent.
Doch wie sieht es in der Praxis aus? In den
Städten Lahore (mit einer Bevölkerung von
fünf Millionen) und Karachi (zehn Millionen)
schätzt man, dass die Hälfte der Bevölkerung in
informellen Slumgebieten lebt. Beide Städte
verlassen sich auf eine Kombination von
Grundwasser und Kanalwasser. Mehr als
40 Prozent des zur Verfügung gestellten Wassers
werden nicht gefiltert und 60 Prozent der
Abwässer nicht behandelt, so dass durch Wasser
übertragene Krankheitsepidemien an der
Tagesordnung sind. In Lahore behandeln nur
etwa drei von 100 Gewerbezweigen ihr Abwasser
chemisch. Es gibt keine Kläranlage. In
Karachi haben zwei der größten Industriegebiete
des Landes keine Anlagen zur Behandlung
von Abwässern. Das Abwassersammelsystem ist
baufällig und es gibt keine Anlagen zur Behandlung
von Abwasser. Durch menschliche Abfälle
und industrielle Verschmutzung hat sich die
Qualität des Grundwassers, von dem die Wasserversorgung
einer wachsenden Zahl an Haushalten
abhängt, stark verschlechtert. 25 Überall
in den städtischen Regionen Pakistans stellt
unsauberes Wasser eine ständige Gefahr für die
öffentliche Gesundheit dar. Allein in der ersten
Hälfte des Jahres 2006 brachen in Karachi,
Lahore, Peschawar und Faisalabad größeren
Epidemien von durch Wasser übertragenen
Krankheiten aus – eine Folge der aufgrund
beschädigter Rohre ins Trinkwasser sickernden
Abwässer und Industrieabfälle. Die Krise ist so
dramatisch, dass ein großes öffentliches Investitionsprogramm
auf den Weg gebracht wurde,
um mehr als 6.000 Wasserfilteranlagen zu
finanzieren.
Anorganische Vergiftungen. Natürliche Substanzen
in unbehandeltem Wasser stellen für
Millionen von Menschen ein Risiko dar. Schätzungsweise
60 Millionen Menschen, die unbehandeltes
Grundwasser als Trinkwasser verwenden,
sind Arsen-Verseuchungen ausgesetzt,
mehr als die Hälfte von ihnen in Bangladesch.
Im Laufe der kommenden 50 Jahre werden
300.000 Todesfälle durch Krebs und 2,5 Millionen
Fälle von Arsenvergiftung zu den vorausberechneten
menschlichen Kosten gehören.
Zonen mit hoher Fluorid-Konzentration stellen
eine zusätzliche Gefahr dar. In Afrika
erstreckt sich eine Zone entlang des Ostafrikanischen
Grabens von Eritrea bis Malawi. Eine
weitere erstreckt sich von der Türkei durch den
Irak, Iran, Afghanistan, Indien, Nordthailand
und China. Nach jüngsten Informationen
tritt die Fluorosis weltweit in mindestens
25 Ländern auf. Wie viele Menschen insgesamt
betroffen sind, ist nicht bekannt, doch nach
vorsichtiger Schätzung wären es mehrere zehn
Millionen. 26
Zeit, fließendes Wasser und Verfügbarkeit.
Das Vorhandensein einer verbesserten Techno-
Überall in den städtischen
Regionen Pakistans stellt
unsauberes Wasser eine
ständige Gefahr für die
öffentliche Gesundheit dar
1
Die Krise der Wasser- und Sanitärversorgung beenden
BERICHT ÜBER DIE MENSCHLICHE ENTWICKLUNG 2006 51