Bericht über die menschliche Entwicklung 2006 - Human ...

etwas gegen nicht nachhaltige Wasserschulden
tun müssen. In China spielt die Bedarfssteuerung
eine immer wichtigere Rolle im Wassermanagement.
Seit 2000 hat die Kommission für
den Gelben Fluss für die am Oberlauf gelegenen
Provinzen Einschränkungen der Wasserentnahme
verhängt und damit für mehr Wasser in
den unteren Flussabschnitten gesorgt. Im Einzugsgebiet
des Hei-Flusses wurde zudem der
Umwelt mehr Wasser zugestanden; hier werden
jedoch zukünftig noch strengere Maßnahmen
erforderlich sein. Die Murray-Darling-
Kommission in Australien liefert weitreichende
institutionelle Rahmenbedingungen für die
Wiederherstellung des Gleichgewichts zwischen
dem Wasserverbrauch der Menschen
und dem Umweltbedarf. Diese Rahmenbedingungen
legen jährliche Entnahmeraten in
einem auf dem Muster des Wasserverbrauchs
im Jahr 1993 basierenden Verhältnis fest.
Manche Kommentatoren vertreten allerdings
den Standpunkt, dass die ökologischen Grenzen
damit weiterhin überschritten werden.
Regierungen in Südafrika und in anderen Ländern
haben Gesetze erlassen, die die Berücksichtigung
des Umweltbedarfs vor der Ausstellung
von Genehmigungen zur Entnahme durch
den Menschen vorschreiben (siehe Kasten 4.7
weiter unten in diesem Kapitel). All dies sind
Beispiele dafür, dass Regierungen heute für die
Konsequenzen politischer Fehler in der Vergangenheit
büßen müssen. In Zukunft werden
jedoch noch weit radikalere Maßnahmen erforderlich
sein.
Allgemeinere Symptome von Knappheit
Die physischen Symptome von zu hohem
Wasserverbrauch variieren. Zu den am wenigsten
sichtbaren, aber am weitesten verbreiteten
Problemen zählen sinkende Grundwasserspiegel.
Dazu kommt es, wenn mehr Grundwasser
entnommen wird, als durch den hydrologischen
Kreislauf neu gebildet wird. 28 Im Jemen,
in Teilen Indiens und in Nordchina sinken die
Grundwasserspiegel um mehr als 1 Meter jährlich.
In Mexiko überschreiten die Entnahmemengen
bei etwa einem Viertel der 459 Grundwasserleiter
des Landes die langfristige Neubildung
um mehr als 20 Prozent, wobei die
zu hohe Entnahme vor allem in den ariden
Landesteilen erfolgt. 29
Die Austrocknung von Flüssen ist ein weiteres
Symptom von Wasserknappheit. Der Weltökosystemstudie
zufolge zählen aquatische
Ökosysteme mittlerweile zu den am meisten
geschädigten natürlichen Ressourcen auf der
Welt – ein Befund, der auf das Überschreiten
ökologischer Grenzen zurückgeführt werden
kann. 30 In China fallen die Unterläufe des Jangtse
und des Gelben Flusses für große Teile des
Jahres trocken. Die Liste der Flusssysteme mit
wesentlich zu hoher Entnahme und verringerten
Abflüssen umfasst den Colorado, den
Ganges, den Jordan, den Nil sowie Euphrat und
Tigris.
Seen und Binnengewässer liefern einen
weiteren Indikator für die Übernutzung der
Vorräte. 1960 hatte der Aral-See die Größe von
Belgien und stützte eine blühende lokale Wirtschaft.
Heute ist er ein hypersaliner See so gut
wie ohne Leben, der nur noch ein Viertel so
groß wie früher ist. Schuld daran sind Planer
des früheren Sowjetstaates, die entschieden,
dass die großen Flüsse Zentralasiens – der Syr
Darja und der Amu Darja – zur Schaffung eines
riesigen bewässerten Baumwollgürtels genutzt
werden sollten. Dieser rücksichtslose Ansatz
zum Wassermanagement besiegelte das Schicksal
eines ganzen Ökosystems – mit verheerenden
Folgen für das menschliche Wohlergehen
(siehe Kapitel 6). Die zu hohe Entnahme hat
zur Schrumpfung vieler der großen Seen in
Afrika einschließlich des Tschad , des Nakivaleund
des Nakaru-Sees beigetragen. Teils infolge
des Klimawandels und teils wegen zu hoher
Entnahme ist der Tschad-See auf zehn Prozent
seiner früheren Ausdehnung geschrumpft.
Die Wassermenge ist nicht der einzige maßgebliche
Indikator für Wasserknappheit. Die
Qualität hat ebenfalls einen Einfluss auf das für
die Nutzung zur Verfügung stehende Volumen.
Und in vielen Einzugsgebieten mit der größten
Knappheit wurde die Wasserqualität durch
Verschmutzung beeinträchtigt. Alle 14 großen
indischen Flusssysteme sind stark verschmutzt.
In Delhi, um nur ein Beispiel zu nennen, werden
täglich 200 Millionen Liter unbehandelter
Abwässer und 20 Millionen Liter Abfälle in die
In vielen Einzugsgebieten
mit der größten Knappheit
wurde die Wasserqualität
durch Verschmutzung
beeinträchtigt
4
Wasserknappheit, Risiken und Anfälligkeit
BERICHT ÜBER DIE MENSCHLICHE ENTWICKLUNG 2006 179