Bericht über die menschliche Entwicklung 2006 - Human ...

Gegenseitige Abhängigkeit beim Wasser
Weil Wasser nicht statisch
ist wird seine Nutzung an
einem Ort von der Nutzung
Wasser unterscheidet sich in wichtigen Beziehungen
von anderen knappen Ressourcen. Es
stützt alle Aspekte der menschlichen Gesellschaft
von der Umwelt bis zu Landwirtschaft
und Industrie, und es gibt keinen bekannten
Ersatz dafür. Wie die Luft ist es lebensnotwendig.
Es ist auch ein unverzichtbarer Bestandteil
der Produktionssysteme, die für Wohlstand
und Wohlergehen sorgen. Weil Wasser nicht
statisch ist, sondern es sich dabei um eine fließende
Ressource handelt, wird seine Nutzung
an einem Ort von der Nutzung an anderen
Orten beeinflusst. Diese anderen Orte können
auch jenseits der Grenzen eines Landes liegen.
Im Gegensatz zu Erdöl oder Kohle kann Wasser
nie zu einem einzigen Zweck oder – im Fall
grenzüberschreitender Gewässer – zum Nutzen
eines einzelnen Landes bewirtschaftet werden.
Die Art und Weise der Wassernutzung
durch ein Land überträgt Wirkungen an andere
Länder, und zwar gewöhnlich durch einen von
drei Aspekten:
• Konkurrenz um einen begrenzten Wasservorrat.
Wenn Länder zur Bewahrung ihrer
Umwelt, zur Unterstützung der Lebensgrundlagen
und zur Erzeugung von Wachstum
auf dieselbe Wasserquelle angewiesen
sind, entsteht durch grenzüberschreitende
Gewässer eine Verbindung zwischen ihren
Bürgern und ihren Ökosystemen. Die Nutzung
an einem Ort schränkt die Verfügbarkeit
an einem anderen ein. Wird beispielsweise
Wasser in einem Land am Oberlauf
zur Bewässerung oder Stromerzeugung zurückgehalten,
verringert dies die Abflüsse
für die Bauern und die Umwelt am Unterlauf.
• Einflussnahme auf die Wasserqualität. Die
Art und Weise der Wassernutzung in einem
oberliegenden Land hat Auswirkungen auf
die Umwelt und die Qualität des Wassers,
das bei einem Unterlieger ankommt. Der
unkoordinierte Staudammbau kann zur
Verlandung von Stauseen führen, sodass die
nährstoffreichen Sedimente nicht mehr bis
in die tiefer gelegenen Ebenen gelangen
können. In ähnlicher Weise können industrielle
oder menschliche Schadstoffeinträge
durch Flüsse zu Menschen in anderen Ländern
geleitet werden. Im November 2005
verursachte ein Störfall in einer Chemiefabrik
in China einen 80 Kilometer langen
Benzolteppich auf dem Fluss Songhua. Er
bedrohte nicht nur die drei Millionen
Einwohner der chinesischen Großstadt
Harbin, sondern auch die Menschen in der
russischen Großstadt Chabarowsk jenseits
der Grenze.
• Zeitliche Verteilung der Abflüsse. Wann und
wie viel Wasser weiter oben in einem Einzugsgebiet
abgelassen wird, hat wichtige
Implikationen weiter unten. Beispielsweise
kann die Landwirtschaft in einem weiter
unten gelegenen Land Wasser für die
Bewässerung brauchen, während ein weiter
oben gelegenes Land es für die Stromerzeugung
aus Wasserkraft benötigt – ein in
Zentralasien heute vielfach anzutreffendes
Problem (siehe unten).
Genauso, wie Spannungen in Bezug auf
jeden dieser Aspekte zu Konkurrenz und Konflikten
innerhalb von Ländern führen können
(siehe Kapitel 5), wirken die Konsequenzen unterschiedlicher
Muster der Wassernutzung aufgrund
der Interpendenz auch über Grenzen
hinweg.
Grenzüberschreitende
Gewässer auf der Welt
Grenzüberschreitende Gewässer sind ein zunehmend
wichtiger Teil der Anthropogeographie
und der politischen Agenda. Internationale
Flüsse, Seen, Grundwasserleiter und
Feuchtgebiete verbinden Menschen, die durch
internationale Grenzen getrennt sind, die zum
Teil dem Verlauf von Wasserläufen folgen.
Diese grenzüberschreitenden Gewässer verstärken
die gegenseitige Abhängigkeit beim Wasser
von Millionen Menschen.
an anderen Orten beeinflusst
6
Die Bewirtschaftung grenzüberschreitender Gewässer
BERICHT ÜBER DIE MENSCHLICHE ENTWICKLUNG 2006 259