Bericht über die menschliche Entwicklung 2006 - Human ...

1
Die Krise der Wasser- und Sanitärversorgung beenden
In großen Teilen der sich
entwickelnden Welt stellt
verunreinigtes Wasser eine
ungleich größere Bedrohung
der menschlichen Sicherheit
dar als gewaltsame Konflikte
vorgebracht. Nationalen Regierungen ist sehr
bewusst, wie es sich auf die knappen Haushaltmittel
auswirkt, wenn mannigfaltige Forderungen
nach mehr Ausgaben gestellt werden.
Weniger Aufmerksamkeit wurde bislang den
wirtschaftlichen Kosten der Krise im Bereich
Wasser- und Sanitärversorgung gewidmet, und
den Folgen dieser Kosten in Bezug auf Wohlstand
oder Armut.
Untersuchungen, die von der Weltgesundheitsorganisation
(WHO) für diesen Bericht
durchgeführt wurden, verwendeten ein globales
Modell, um die bestmöglichen Schätzungen
bezüglich der Kosten des Defizits in den Bereichen
Wasser- und Sanitärinfrastruktur abzuleiten.
32 Dieses Modell fragt danach, was unterschiedliche
Regionen einsparen könnten, wenn
die gesamte Bevölkerung Zugang zu grundlegender
kostengünstiger Technologie im
Bereich Wasser- und Sanitärversorgung hätte.
Einige der Ergebnisse:
• Die Gesamtkosten des derzeitigen Defizits
belaufen sich auf 170 Milliarden US-Dollar,
oder 2,6 Prozent des BIP der Entwicklungsländer.
• Die Kosten in den Ländern Afrikas südlich
der Sahara belaufen sich auf insgesamt
23,5 Milliarden US-Dollar, oder fünf Prozent
des BIP – eine Zahl, die größer ist als
die gesamte Entwicklungshilfe und Entschuldung
im Jahr 2003.
• Die Verluste nach Regionen betragen
29 Milliarden US-Dollar in Lateinamerika,
34 Milliarden in Südasien und 66 Milliarden
in Ostasien.
Diese Zahlen sind mit Vorsicht zu behandeln.
Dennoch machen sie zwei wichtige Punkte
deutlich. Der erste ist eine Abwandlung des
Leitmotivs, dass Vorbeugen besser ist als Heilen.
Die Zielvorgabe des Millenniums-Entwicklungsziels,
den Anteil der Bevölkerung ohne
Zugang zu Wasser- und Sanitärversorgung zu
halbieren, würde, wenn man in kostengünstige,
nachhaltige Technologien investiert, jährlich
ca. zehn Milliarden US-Dollar kosten. Der allgemeine
Zugang würde diese Zahl in Abhängigkeit
von der jeweiligen Technologie auf 20 bis
30 Milliarden US-Dollar erhöhen. 33 Konservativ,
am unteren Ende des Kostenspektrums,
geschätzt würde es rund neun Mal mehr kosten,
wenn man zulässt, dass die Defizite bei der
Wasser- und Sanitärversorgung fortbestehen,
als wenn man sie beseitigt. Letztendlich sind die
Argumente für staatliches Handeln im Bereich
der Wasser- und Sanitärversorgung in den
Menschenrechten und moralischen Imperativen
verwurzelt. Gleichzeitig weist die Kosten-
Nutzen-Analyse darauf hin, dass der gesunde
wirtschaftliche Menschenverstand diese Argumente
wirksam stützt.
Der zweite Punkt bezieht sich auf die Verteilung.
Die Schätzungen der wirtschaftlichen
Verluste im Zusammenhang mit den Defiziten
im Bereich Wasser- und Sanitärversorgung
basieren auf regionalen Daten. Der größte Teil
der Verluste wird jedoch von Menschen getragen,
die unter oder knapp über der Armutsgrenze
leben. Die Verluste werden überproportional
von den Armen getragen, denn die
Armen machen einen großen Teil der Bevölkerung
aus, die keinen Zugang zu Wasserund
Sanitärversorgung hat. Dies lässt darauf
schließen, dass die Anstrengungen einiger der
ärmsten Haushalte der Welt, Ressourcen für
Nahrung, Gesundheit, Bildung und – was entscheidend
ist – Produktion zu mobilisieren,
durch unzureichende Investitionen in die
Wasser- und Sanitärversorgung untergraben
werden. Daraus folgt, dass die Armen aus Investitionen
in diese Bereiche mit Sicherheit überproportional
Nutzen ziehen werden, was auch
den Anstrengungen zur Minderung der Armut
zu Gute kommt.
Verzögerungen bei der
Senkung der Kindersterblichkeit –
der tödliche Zusammenhang zum
Zeitpunkt der Geburt
In großen Teilen der sich entwickelnden Welt
stellt verunreinigtes Wasser eine ungleich
größere Bedrohung der menschlichen Sicherheit
dar, als gewaltsame Konflikte. Diese Bedrohung
beginnt bei der Geburt. Unsauberes Wasser
und fehlende Sanitärversorgung stehen in
direktem Zusammenhang mit der riesigen
Kluft bei den Lebenschancen zum Zeitpunkt
der Geburt, welche die Kinder, die in reichen
54
BERICHT ÜBER DIE MENSCHLICHE ENTWICKLUNG 2006