Geschichte des Teufels - centrostudirpinia.it

106 Erster Abschnitt: Der religiöse Dualismus.
nung gewesen, hat sich bisher noch nicht feststellen lassen,
und selbst gewiegteste Indienforscher machen nur Anspruch
auf Wahrscheinlichkeit, wenn sie bei ihrer Hindeutung auf
den ältesten Ursitz der Iraner und Inder das Quellengebiet
des Oxus-Jaxartes, das Hochland auf dem Westgehänge des
Belurtag oder Mustag, das östliche hohe Iran angeben. 1
Ebenso wenig bestimmt ist die Zeit der Trennung, denn diese,
wie die Anfänge ihres Culturlebens, verliert sich im dunkeln
Hintergründe der Mythen und Sagengeschichte. Sicher dagegen
ist, dass der Urstamm der Arja zwei Sprösslinge entliess,
wovon der eine südwestwärts bis in die Thalebenen des
Euphrat und Tigris sich erstreckte, der andere südostwärts
über die Stromgebiete des Indus und Ganges sich ausbreitete.
Die Westarier bewohnten das nachmalige Baktrien und Persien,
die Ostarier erhielten vom Indus den Namen Inder und
ihr Land Indien.
Der Beweis für ihre ursprüngliche Zusammengehörigkeit
liegt in dem gemeinschaftlichen Namen, mit dem sich beide
bezeichnen. Die Stämme, die im Alterthume das iranische
Hochland bewohnten: Baktrer, Margianer, Sattagyden oder
Sogdianer, Parther u. a,; im Westen: Meder, Perser, die
alle nach den Berichten der Griechen in Sprache, Tracht und
Sitte sich ähnlichten, nannten sich selbst Arier und ihr Land
Ariana (Airja, Airjana, Iran) 2 ; die Inder nannten nach ihrer
ältesten und gangbarsten Bezeichnung Arja ihr Land Arjavarta. 3
,, Airja und Arja bedeuten die Tüchtigen, die Würdigen". 4
Lassen 5 übersetzt den Namen Arja durch „ehrwürdige Männer,
Leute aus gutem Geschlecht".
Die vergleichende Sprachwissenschaft hat zwischen dem
Sanskrit, der ältesten Sprache der Inder, namentlich in den
ältesten Veda, und der altiranischen Sprache enge Beziehungen
entdeckt. Die Berührongen des Zendvolks und der Inder
zeigen sich in dem Namen Jazata, Ized, Götter der zweiten
Ordnung im Zend, entsprechend der Sanskritform Jag'ata in
1
Vgl. Lassen, Ind. Altertl)., I, 421 fg.
2 llerod., VII, 62; Strabo, 721, 724.
3
Rigvedii v. Kosen, I, 51, 8; Samaveda v. Benf'ey, I, 1, 5; Manu,
;X,.4ö, u. a.
i
Duneker, II, 13.
5 Ind. Alterth., 1,5.