Geschichte des Teufels - centrostudirpinia.it

3. Dualismus in den Religionen der Naturvölker. 55
muß in die Cultur hineingezogen worden, und neben dem
Urheber des Guten suchen sie vornehmlich den Stifter des
Uebels zu besänftigen. Letztern erklärten die Christen natürlich
für den Teufel. l
Die ursprüngliche Bevölkerung auf den Inseln des
Ostmeeres (Inseln der indisch-chinesischen Meere) war eine
schwarze, deren Ueberreste in Wäldern und Gebirgen der
Inseln leben und als Verwandte der Stämme von Neuguinea
und Neuholland erkannt werden. Wie jene Inseln zerstreut
sind, ist auch das Geistesleben der Bewohner gesondert und
kommen sie im allgemeinen in der Verehrung der Naturmächte
und in der Furcht vor den Gräbern der Todten und Erscheinungen
übelthätiger
Battas
Geister überein.
Gleich den Cingalesen auf Ceylon glauben auch die
auf Sumatra an die Macht der vier gefürchteten Geister,
die auf den Gipfeln vier verschiedener Berge hausen und von
da aus alle Art von Unglück über die Menschen schicken. 2
Nach andern Berichten sollen die Battas den Gott der Gerechtigkeit
Batara Guru, den der Gnade Sori Pada nennen,
denen gegenüber Mangalan Bulan als der Stifter aller Uebel
bezeichnet und in menschlichen Angelegenheiten als besonders
wichtig gehalten wird, weil er die guten Absichten seiner
Brüder zu durchkreuzen die Macht haben soll, darum
den Battas an seiner Gunst am meisten gelegen sein muss. 3
Daher der Anschein, als hätten die Battas auf Sumatra nur
böswillige Wesen, denen sie dienen, indem ihnen Krankheiten
und Verbrechen zugeschrieben und sie unter schrecklichen
Gestalten vorgestellt werden. 4 Denn nach dem Glauben der
Battas ist jede Krankheit durch einen Begu (böses Wesen)
veranlasst: der Krampf durch den Begu Lumpun, die Bräune
durch den Begu Antis, das Fieber durch den Begu Namarung,
die Kolik durch den Begu Barang Munji, u. s. w. Einer der
furchtbarsten ist der Begu Nalalain, der Geist der Zwietracht,
des Mordes, der das Land entvölkert und die Dörfer verwüstet.
Während die andern Begus ohne festen Sitz, unstet
1
Bei Bekker, Bezauberte Welt, I, 22.
2
Marsden, Hist. of Sumatra, S. 385.
3
Transact. of the roy. Asiatic Society vol., I, 499.
4
Junghuhn, Battaländer, II, 24.8.