Geschichte des Teufels - centrostudirpinia.it

12. Der Teufel auf der Bühne. 393
\
fragt, ob nicht jemand da sei, der ihm das Glas besehen
könnte. Lucifer äussert die Befürchtung, Satan könne auf
der Seelenjagd todtgeschlagen worden sein, er wolle daher
laut nach ihm rufen. Kaum hat Lucifer seine Stimme erschallen
lassen, so hört man, wie Satan hinter der Scene mit
der Seele eines Geistlichen herumstreitet, die ihm nicht folgen
will, sondern ganz ruhig in ihrem Psalter fortliest und den
drängenden Satan sogar bedroht. Lucifer ist ganz obenaus
vor Freude, die Stimme seines geliebten Satan wieder zu
hören. Nun tritt Satan mit dem von ihm herbeigezogenen
Geistlichen auf, rühmt sich seiner Beute gegen Lucifer, und
dieser ruft dem Geistlichen, nachdem ihm Satan alle seine
Sünden vorgeworfen hat, höhnisch zu: ob sich Pfaffen auch
in die Hölle ziehen lassen? er hoffe, dass er nicht entwischen
werde, und wenn er auch noch so viel Weihwasser gesoffen
haben sollte. Indess Lucifer kann den Weihrauchduft, den
der Geistliche an sich hat, nicht vertragen, und befiehlt diesem,
ein wenig beiseite zu treten, da er Geistliche in der Nähe
nicht leiden könne. Da ruft dieser: „Was sagst du da? Du
stehst hier sammt deinem Knechte, und ich allein euch gegenüber,
dennoch graut mir nicht allzu sehr, und wenn du mich
in der Hölle haben willst, so muss ich dir noch näher gehen."
Lucifer bedrängt, lässt den Satan hart an, dass er einen
Pfaffen gebracht habe, der ihm schon mit schlichten Worten
das Haar versenge, und dem sie, wenn er in ihren Orden
iäme, die Hölle räumen müssten. Der Geistliche rückt ihm
aber noch näher, indem er ihm erklärt: er müsste seine Schule
schlecht benutzt haben, wenn er nicht verstünde, vor der Hölle
sich zu bewahren, er habe mit dieser nichts zu schaffen, es
seien genug Laien da, die für ihn zur Hölle fahren. Lucifer
befiehlt dem Satan, den Geistlichen sofort gehen zu lassen,
oder er würde wie sein College Funkeldune fortgejagt werden.
Satan händigt sonach dem Geistlichen sein Psalterium wieder
ein und sagt ihm zu gehen wohin er wolle. Aber dieser
spricht seinen Fluch über Satan aus und befiehlt ihm, in
einen wilden Sumpf zu fahren. Satan klagt, dass ihm alle
Knochen beben, dass er die Zeit, die er auf den Pfaffen verwendet,
lieber hätte verschlafen sollen, er sei von ihm schon
einmal aus einem alten Weibe vertrieben worden, da habe
ihn jener doch wenigstens im Lande gelassen, aber jetzt solle