28.12.2012 Views

Sri Rama Charita Manasa - Shri Sita Ram Foundation, USA

Sri Rama Charita Manasa - Shri Sita Ram Foundation, USA

Sri Rama Charita Manasa - Shri Sita Ram Foundation, USA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

*<br />

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""<br />

UTTARA-KÅ°NœA *<br />

1003<br />

Cau.: eka båra basi¢a muni åe, jahå° råma sukhadhåma suhåe.<br />

ati ådara raghunåyaka k∂nhå, pada pakhåri pådodaka l∂nhå.1.<br />

råma sunahu muni kaha kara jor∂, kæpåsi≈dhu binat∂ kachu mor∂.<br />

dekhi dekhi åcarana tumhårå, hota moha mama hædaya° apårå.2.<br />

mahimå amiti beda nahiÚ jånå, maiÚ kehi bhå° ti kahau° bhagavånå.<br />

uparohitya karma ati ma≈då, beda puråna sumæti kara ni≈då.3.<br />

jaba na leu° maiÚ taba bidhi moh∂, kahå låbha åge° suta toh∂.<br />

paramåtamå brahma nara rµupå, hoihi raghukula bhµuana bhµupå.4.<br />

One day the sage Vasi¢ha called at the palace where the charming and all-blissful<br />

›r∂ Råma was. The Lord of the Raghus received him with great reverence, laved his feet<br />

and sipped the water into which they had been washed. ìListen, Råma :î said the sage<br />

with joined palms, ìI make my humble submission, O Ocean of mercy. Even as I watch<br />

Your doings infinite bewilderment possesses my soul. Your immeasurable greatness is<br />

beyond the knowledge of the Vedas; how can I describe it, O Almighty Lord? The<br />

vocation of a familypriest is very low : the Vedas, Puråƒas and the Smæti texts equally<br />

denounce it. When I would not accept it, Brahmå (my father) said to me, ìIt will redound<br />

to your benefit hereafter, my son : Brahma Itself, the Supreme Spirit, will appear in human<br />

semblance as a king, the ornament of Raghuís raceî. (1ó4)<br />

ŒÙ0óÃ’ ◊Ò¥ NUŒÿ° Á’øÊ⁄UÊ ¡Ùª ¡Çÿ ’˝Ã ŒÊŸ–<br />

¡Ê ∑§„È°U ∑§Á⁄U• ‚Êapple ¬Ò„U©°U œ◊¸ Ÿ ∞Á„U ‚◊ •ÊŸH 48H<br />

Do.: taba maiÚ hædaya° bicårå joga jagya brata dåna,<br />

jå kahu° karia so paihau° dharma na ehi sama åna.48.<br />

ìThen I thought to myself, (through this very office) I shall attain to Him who is the<br />

object of Yogic practices, performance of sacrifices, religious vows and charity. Thus<br />

there can be no other vocation like this.î (48)<br />

øı0ó¡¬ Ã¬ ÁŸÿ◊ ¡Ùª ÁŸ¡ œ◊ʸ – üÊÈÁà ‚¢÷fl ŸÊŸÊ ‚È÷ ∑§◊ʸH<br />

ÇÿÊŸ ŒÿÊ Œ◊ ÃË⁄UÕ ◊îÊŸ– ¡„°U ‹Áª œ◊¸ ∑§„Uà üÊÈÁà ‚îÊŸH 1H<br />

•Êª◊ ÁŸª◊ ¬È⁄UÊŸ •Ÿapple∑§Ê – ¬…∏appleU ‚ÈŸapple ∑§⁄U »§‹ ¬˝÷È ∞∑§ÊH<br />

Ãfl ¬Œ ¬¢∑§¡ ¬˝ËÁà ÁŸ⁄¢UÃ⁄U – ‚’ ‚ÊœŸ ∑§⁄U ÿ„U »§‹ ‚È¢Œ⁄UH 2H<br />

¿ÍU≈Uß ◊‹ Á∑§ ◊‹Á„U ∑apple§ œÙ∞° – ÉÊÎà Á∑§ ¬Êfl ∑§Ùß ’ÊÁ⁄U Á’‹Ù∞°H<br />

¬˝apple◊ ÷ªÁà ¡‹ Á’ŸÈ ⁄UÉÊÈ⁄UÊ߸ – •Á÷•¢Ã⁄U ◊‹ ∑§’„È°U Ÿ ¡Ê߸H 3H<br />

‚Ùß ‚’¸Çÿ ÃÇÿ ‚Ùß ¬¢Á«Uà – ‚Ùß ªÈŸ ªÎ„U Á’ÇÿÊŸ •π¢Á«UÃH<br />

Œë¿U ‚∑§‹ ‹ë¿UŸ ¡Èà ‚Ù߸ – ¡Ê∑apple¥§ ¬Œ ‚⁄UÙ¡ ⁄UÁà „UÙ߸H 4H<br />

Cau.: japa tapa niyama joga nija dharmå, ‹ruti sa≈bhava nånå subha karmå.<br />

gyåna dayå dama t∂ratha majjana, jaha° lagi dharma kahata ‹ruti sajjana.1.<br />

ågama nigama puråna anekå, paRhe sune kara phala prabhu ekå.<br />

tava pada pa≈kaja pr∂ti nira≈tara, saba sådhana kara yaha phala su≈dara.2.<br />

chµu¢ai mala ki malahi ke dhoe°, ghæta ki påva koi båri biloe° .<br />

prema bhagati jala binu raghurå∂, abhia≈tara mala kabahu° na jå∂.3.<br />

soi sarbagya tagya soi pa≈Œita, soi guna gæha bigyåna akha≈Œita.<br />

daccha sakala lacchana juta so∂, jåke° pada saroja rati ho∂.4.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!