Sri Rama Charita Manasa - Shri Sita Ram Foundation, USA

118 *
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
›R∫ RÅMACARITAMÅNASA *
Cau.: jadapi joitå nahiÚ adhikår∂, dås∂ mana krama bacana tumhår∂.
gµuRhau tattva na sådhu duråvahiÚ, årata adhikår∂ jaha° påvahiÚ.1.
ati årati pµuchau° suraråyå, raghupati kathå kahahu kari dåyå.
prathama so kårana kahahu bicår∂, nirguna brahma saguna bapu dhår∂.2.
puni prabhu kahahu råma avatårå, bålacarita puni kahahu udårå.
kahahu jathå jånak∂ bibåh∂°, råja tajå so dµuana kåh∂°.3.
bana basi k∂nhe carita apårå, kahahu nåtha jimi råvana mårå.
råja bai¢hi k∂nh∂° bahu l∂lå, sakala kahahu sa≈kara sukhas∂lå.4.
ìThough as a woman I am not qualified to hear it, I am Your servant in thought,
word and deed. Saints do not withhold even an esoteric truth wherever they find a man
smitten with agony, and therefore qualified to receive it. I ask You with a heart sore
distressed; be gracious enough to narrate the story of the Lord of Raghus. First tell me
after a mature thought what makes the unqualified Brahma assume a qualified form.
Then, my lord, relate the story of ›r∂ Råmaís descent, and tell me next the charming
exploits of His childhood. Then let me know how He wedded Janakaís daughter, S∂tå,
and the fault for which He had to renounce His fatherís kingdom later on. Then describe
the innumerable deeds performed by Him while He lived in the forest; and further tell me,
my lord, how He killed Råvaƒa. Then relate, O blissful ›a∆kara, all the numerous sports
that were enacted by Him after his coronation. (1ó4)
ŒÙ0ó’„ÈUÁ⁄U ∑§„U„È ∑§L§ŸÊÿß ∑§Ëã„U ¡Ù •ø⁄U¡ ⁄UÊ◊–
¬˝¡Ê ‚Á„Uà ⁄UÉÊÈ’¢‚◊ÁŸ Á∑§Á◊ ªflŸapple ÁŸ¡ œÊ◊H 110H
Do.: bahuri kahahu karunåyatana k∂nha jo acaraja råma,
prajå sahita raghuba≈samani kimi gavane nija dhåma.110.
ìThereafter relate, O gracious Lord, the miracle wrought by Råma, viz., how that
Jewel of Raghuís line proceeded to His divine Abode alongwith all His subjects.î (110)
øı0ó¬ÈÁŸ ¬˝÷È ∑§„U„ÈU ‚Ù Ãûfl ’πÊŸË – ¡apple®„U Á’ÇÿÊŸ ◊ªŸ ◊ÈÁŸ ÇÿÊŸËH
÷ªÁà ÇÿÊŸ Á’ÇÿÊŸ Á’⁄UÊªÊ – ¬ÈÁŸ ‚’ ’⁄UŸ„ÈU ‚Á„Uà Á’÷ʪÊH 1H
•ı⁄U©U ⁄UÊ◊ ⁄U„USÿ •Ÿapple∑§Ê – ∑§„U„ÈU ŸÊÕ •Áà Á’◊‹ Á’’apple∑§ÊH
¡Ù ¬˝÷È ◊Ò¥ ¬Í¿UÊ Ÿ®„U „UÙ߸ – ‚Ù©U ŒÿÊ‹ ⁄UÊπ„ÈU ¡ÁŸ ªÙ߸H 2H
ÃÈê„U ÁòÊ÷ÈflŸ ªÈ⁄U§ ’appleŒ ’πÊŸÊ – •ÊŸ ¡Ëfl ¬Ê°fl⁄U ∑§Ê ¡ÊŸÊH
¬˝SŸ ©U◊Ê ∑Ò§ ‚„U¡ ‚È„UÊ߸ – ¿U‹ Á’„UËŸ ‚ÈÁŸ Á‚fl ◊Ÿ ÷Ê߸H 3H
„U⁄U Á„Uÿ° ⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ‚’ •Ê∞ – ¬˝apple◊ ¬È‹∑§ ‹ÙøŸ ¡‹ ¿UÊ∞H
üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ M§¬ ©U⁄U •ÊflÊ– ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ •Á◊à ‚Èπ ¬ÊflÊH 4H
Cau.: puni prabhu kahahu so tattva bakhån∂, jehiÚ bigyåna magana muni gyån∂.
bhagati gyåna bigyåna birågå, puni saba baranahu sahita bibhågå.1.
aurau råma rahasya anekå, kahahu nåtha ati bimala bibekå.
jo prabhu maiÚ pµuchå nahiÚ ho∂, sou dayåla råkhahu jani go∂.2.
tumha tribhuvana gura beda bakhånå, åna j∂va på° vara kå jånå.
prasna umå kai sahaja suhå∂, chala bih∂na suni siva mana bhå∂.3.
hara hiya° råmacarita saba åe, prema pulaka locana jala chåe.
‹r∂raghunåtha rµupa ura åvå, paramåna≈da amita sukha påvå.4.