Sri Rama Charita Manasa - Shri Sita Ram Foundation, USA

826 *
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
›R∫ RÅMACARITAMÅNASA *
næpa abhimåna moha basa ki≈bå, hari ånihu s∂tå jagada≈bå.
aba subha kahå sunahu tumha morå, saba aparådha chamihi prabhu torå.3.
dasana gahahu tæna ka≈¢ha ku¢hår∂, parijana sahita sa≈ga nija når∂.
sådara janakasutå kari åge° , ehi bidhi calahu sakala bhaya tyåge°.4.
ìMonkey, who are you?î Råvaƒa asked. ìI am an ambassador from the Hero of
Raghuís line, Råvaƒa. There was friendship between you and my father; hence it is in
your interest, brother, that I have come. Of noble descent and a grandson of the sage
Pulastya (one of the mind-born sons of Brahmå), you worshipped Lord ›iva and Brahmå
in various ways, obtained boons from them, accomplished all your objects and conquered
the guardians of the different spheres as well as all earthly sovereigns. Under the
influence of kingly pride or infatuation you carried off S∂tå, the Mother of the Universe.
But even now you listen to my friendly advice and the Lord will forgive all your offences.
Put a straw between the rows of your teeth and an axe by your throat and take all your
people including your wives with you, respectfully placing Janakaís Daughter at the
head. In this way repair to Him shedding all fear. (1ó4)
ŒÙ0ó¬˝ŸÃ¬Ê‹ ⁄UÉÊÈ’¢‚◊ÁŸ òÊÊÁ„U òÊÊÁ„U •’ ◊ÙÁ„U–
•Ê⁄Uà Áª⁄UÊ ‚ÈŸÃ ¬˝÷È •÷ÿ ∑§⁄ÒUªÙ ÃÙÁ„UH 20H
Do: pranatapåla raghuba≈samani tråhi tråhi aba mohi,
årata girå sunata prabhu abhaya karaigo tohi.20.
ìAnd address Him thus: ëO Protector of the suppliant, O Jewel of Raghuís race,
save me, save me now.í The moment He hears your piteous cry the Lord will surely rid
you of every fear.î (20)
øı0ó⁄appleU ∑§Á¬¬Ùà ’Ù‹È ‚¢÷Ê⁄UË – ◊Í…∏U Ÿ ¡ÊŸappleÁ„U ◊ÙÁ„U ‚È⁄UÊ⁄UËH
∑§„ÈU ÁŸ¡ ŸÊ◊ ¡Ÿ∑§ ∑§⁄U ÷Ê߸ – ∑apple§Á„U ŸÊÃapple¥ ◊ÊÁŸ∞apple Á◊ÃÊ߸H 1H
•¢ªŒ ŸÊ◊ ’ÊÁ‹ ∑§⁄U ’apple≈UÊ – ÃÊ‚Ù¥ ∑§’„È°U ÷߸ „UË ÷apple≈UÊH
•¢ªŒ ’øŸ ‚ÈŸÃ ‚∑ȧøÊŸÊ – ⁄U„UÊ ’ÊÁ‹ ’ÊŸ⁄U ◊Ò¥ ¡ÊŸÊH 2H
•¢ªŒ ÄUË¥ ’ÊÁ‹ ∑§⁄U ’Ê‹∑§ – ©U¬¡apple„ÈU ’¢‚ •Ÿ‹ ∑ȧ‹ ÉÊÊ‹∑§H
ª÷¸ Ÿ ªÿ„ÈU éÿÕ¸ ÃÈê„U ¡Êÿ„ÈU – ÁŸ¡ ◊Èπ Ãʬ‚ ŒÍà ∑§„UÊÿ„ÈUH 3H
•’ ∑§„ÈU ∑ȧ‚‹ ’ÊÁ‹ ∑§„°U •„U߸ – Á’„°UÁ‚ ’øŸ Ã’ •¢ªŒ ∑§„U߸H
ÁŒŸ Œ‚ ª∞° ’ÊÁ‹ ¬Á„¢U ¡Ê߸ – ’ͤÊapple„ÈU ∑ȧ‚‹ ‚πÊ ©U⁄U ‹Ê߸H 4H
⁄UÊ◊ Á’⁄UÙœ ∑ȧ‚‹ ¡Á‚ „UÙ߸ – ‚Ù ‚’ ÃÙÁ„U ‚ÈŸÊßÁ„U ‚Ù߸H
‚ÈŸÈ ‚∆U ÷appleŒ „Ùß ◊Ÿ ÃÊ∑apple¥§ – üÊË⁄UÉÊÈ’Ë⁄U NUŒÿ ŸÁ„¢U ¡Ê∑apple¥§H 5H
Cau.: re kapipota bolu sa≈bhår∂, muRha na jånehi mohi surår∂.
kahu nija nåma janaka kara bhå∂, kehi nåte° måniai mitå∂.1.
a≈gada nåma båli kara be¢å, tåso° kabahu° bhai h∂ bhe¢å.
a≈gada bacana sunata sakucånå, rahå båli bånara maiÚ jånå.2.
a≈gada tah∂° båli kara bålaka, upajehu ba≈sa anala kula ghålaka.
garbha na gayahu byartha tumha jåyahu, nija mukha tåpasa dµuta kahåyahu.3.
aba kahu kusala båli kaha° aha∂, biha°si bacana taba a≈gada kaha∂.
dina dasa gae° båli pahiÚ jå∂, bµujhehu kusala sakhå ura lå∂.4.