04.06.2013 Views

Beatriz C. Martínez Sánchez - Tesis

Beatriz C. Martínez Sánchez - Tesis

Beatriz C. Martínez Sánchez - Tesis

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CONSTRUCTIVISMO VOCACIONAL<br />

En el cuadro 3.2 reproducimos literalmente los postulados, para que el lector<br />

pueda en todo momento obviar una única interpretación en la traducción que<br />

habitualmente se hace de la misma:<br />

1. The construction corollary: "A person anticipates events by construing<br />

their replications."<br />

2. The experience corollary. "A person's construction system varies as he<br />

successively construes the replication of events."<br />

3. The dichotomy corollary. "A person's construction system is composed<br />

of a finite number of dichotomous constructs."<br />

4. The organization corollary. "Each person characteristically evolves, for<br />

his convenience in anticipating events, a construction system embracing<br />

ordinal relationships between constructs."<br />

5. The range corollary. "A construct is convenient for the anticipation of a<br />

finite range of events only."<br />

6. The modulation corollary. "The variation in a person's construction<br />

system is limited by the permeability of the constructs within whose range of<br />

convenience the variants lie."<br />

7. The choice corollary. "A person chooses for himself that alternative in a<br />

dichotomized construct through which he anticipates the greater possibility<br />

for extension and definition of his system."<br />

8. The individuality corollary. "Persons differ from each other in their<br />

construction of events."<br />

9. The commonality corollary. "To the extent that one person employs a<br />

construction of experience which is similar to that employed by another, his<br />

psychological processes are similar to the other person."<br />

10. The fragmentation corollary. "A person may successively employ a<br />

variety of construction subsystems which are inferentially incompatible with<br />

each other."<br />

11. The sociality corollary. "To the extent that one person construes the<br />

construction processes of another, he may play a role in a social process<br />

involving the other person."<br />

Tabla 3.2. Corolarios originales de Kelly (1955)<br />

En los once corolarios Kelly elabora las implicaciones de su postulado<br />

fundamental (Boeree, 1999):<br />

69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!