Diskurtso kooperatiboak langile-kolektiboan ... - Euskara

Atal teorikoa
Fagor Arrasate eta Fagor Taldea
Sozialeko talde batek Kontseilu Errektorera idatzi bat bidali
zuen. Erantzuna azkar etorri zen, 54tik 35era murriztuz ABLE
bidezko kontratudunak.
2000n ere beste idatzi bat heldu zen, oraingoan ABLE bidez
kontratatutako langileen eskutik. Urte luzetan Arrasaten lanean
jardunda, enpresarekiko lotura sentimendu handia izan arren,
marjinatuta sentitzen zirela aitortu zuten hauek. Gutun horren
haritik, kontratatu horiek lanpostu berdinean dauden bazkideek
beste kobratu behar dutela erabaki zen.
7. Kanpora muntatzera joatearenak
Muntatzaileena inplikazio eta ardura handiko lana dela jakina
da, behin makina destinuko herrialdean bukatu ostean poz handia
sentitzen dela kontatzen dute langileek. Baina kanpora
muntatzera joateak ere badakartza oztopoak, eta ez gutxi
gainera: Kontseilu Sozialeko kide izanez gero adibidez, ezin
beti bileretan parte hartu, formazio-ikastaroez gozatzeko
aukerak ere murritzak dira kanporako joan etorriak etengabekoak
direlako. Edota euskara-planean parte hartzeko konpromiso
handirik ezin dute hartu kanpora muntatzera joaten diren
langileek. Joan-etorri horiek oztopo ez izateko hainbat formula
berezi asmatu behar izan dituzte.
200
“Fagor Arrasate es hoy una empresa
fuertemente internacionalizada que
cuenta con 42 personas, casi el 10% de
su plantilla, que trabajan
permanentemente en sus Delegaciones
Exteriores, y con más de 100 personas
que se movilizan continuamente al
extranjero a lo largo del año: para
realizar el montaje de equipos, cubrir
el servicio de asistencia técnica o
gestionar nuevos pedidos o clientes.”
(Jesus Catania: MCC presenta a Fagor
Arrasate como candidata al Premio a la
Internacionalización Empresarial; 2002ko
martxoa)
Sarri hilabete luzetan aritzen dira muntatzaileak etxetik kanpo.
Ordu asko sartzen dituzte makina lehenbailehen bukatu eta etxera
bueltatzeko. Tailerrean makina ongi bukatu ezean, kanpoan
muntatzerakoan gauzak gatxago jartzen dira, bezeroaren aurrean
gauzak ongi egin beharra, enpresan gelditu direnen laguntzarik
askotan jaso ezinda, bakarrik sentitzen dira.
Fagor Arrasateko muntatzaileak munduko bazter askotan
ibilitakoak dira, kultura desberdinak ezagutu dituzte, hizkuntza
desberdinekin bizi. Herrialde batzuetakoak besteetakoak baino
zabalagoak direla ere aitortu dute; alboan pertsona zabal