c - Repositório Aberto da Universidade do Porto

PORLEX: UMA BASE LEXICAL INFORMATIZADA DO PORTUGUÊS EUROPEU ♦ 89
1.4.8 Género - Género gramatical
Aqui, encontra-se informação relativa ao género gramatical da palavra.
Esta informação aplica-se aos substantivos, adjectivos, numerais, artigos e
pronomes. O campo toma o valor/se a palavra for do género feminino, m se
for masculino e h se admitir os dois géneros, o feminino e o masculino.
Quando esta informação é irrelevante (e.g., advérbios), o campo encontra-se
em branco.
1.4.9 Número - Número
Para além da classe e do género, há ainda informação relativa ao número
gramatical. O valor pi é usado para as palavras que se encontram no plural
(e.g., andas, férias). Não é feita nenhuma indicação para as palavras no
singular, casos em que o campo fica vazio.
1.4.10 FlexG - Indicador de flexão de género
Nas línguas latinas, a flexão de género é extensivamente usada. Por
exemplo, em inglês os adjectivos são invariáveis, mas em português e em
francês distinguem-se as formas feminina da masculina. Aproveitando o
processo de revisão da transcrição fonética de cada uma das palavras do
Porlex, optámos por incluir um indicador de flexão de género. Esta
informação pode ser útil para a futura expansão do Porlex, incluindo