c - Repositório Aberto da Universidade do Porto

UMA ANÁLISE ESTRUTURAL DO LÉXICO ADULTO* 165
2.4.3 Extensão silábica (fonémica e fonética)
Ao contrário do que acontece na extensão em número de segmentos, a
extensão silábica da forma falada não é afectada pela presença, ou não, das
nasais homorgânicas combinatórias. Isto porque estas nasais nunca
constituem ataque ou núcleo de sílaba, isto é, são integradas numa sílaba
cuja existência é independente. Há no entanto um aspecto da convenção da
transcrição que interfere no número de sílabas: são as sequências de vogais.
Se as sequências de vogais forem consideradas hiatos, haverá duas sílabas,
uma para cada vogal (e.g., co-autor, [ko.Aw.tor]); se a primeira vogal for
produzida como ditongo, ou se se verificar a crase, o número de sílabas será
apenas de 1 (e.g., cooperar, [kwu.pó.rar]; peixe-espinho, [pAj.S6S.pi.Nu]).
No caso do Porlex, e como vimos no capítulo anterior (cf. pontos 1.4.2 e
1.5.1 do Capítulo 1), o critério usado quer na transcrição fonética, quer na
transcrição fonológica, foi o de considerar os fenómenos quer de
ditongação, quer de crase, na transcrição de algumas sequências vocálicas.
Assim, o número de sílabas faladas é idêntico, quer se considere a
transcrição fonética ou fonémica; grosso modo, nos casos em que há
sequências ortográficas de duas vogais, haverá uma sílaba a mais na
contagem ortográfica do que na contagem da sílaba falada.
A semelhança do observado na forma ortográfica, a extensão silábica da
forma falada das palavras de conteúdo varia entre 1 e 10 sílabas (cf. Quadro
23). Também aqui, o grosso das palavras são trissilábicas (35%), seguidas
de perto pelas quadrissilábicas (30%). A uma certa distância seguem-se as