11.04.2013 Views

c - Repositório Aberto da Universidade do Porto

c - Repositório Aberto da Universidade do Porto

c - Repositório Aberto da Universidade do Porto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PORLEX: UMA BASE LEXICAL INFORMATIZADA DO PORTUGUÊS EUROPEU ♦ 47<br />

esse léxico fosse representativo <strong>do</strong> português contemporâneo, fala<strong>do</strong> e<br />

escrito. A fonte, ou fontes, a usar teriam de reflectir estas duas<br />

preocupações: a de conter cerca de 30 mil entra<strong>da</strong>s que constituíssem uma<br />

amostra razoável <strong>da</strong> língua portuguesa.<br />

Quadro 5. Informação de base: Informação introduzi<strong>da</strong> manualmente e respectivas<br />

fontes<br />

# Nome Fonte<br />

2 Orto CF96, PE97, UF98, NC87, V95, CC87, MM89<br />

3 Fonet Lg95, V91, PE97<br />

5 Var PE97,CF96,Lg95,V91<br />

6 DivSilO Mic98<br />

7 DivSilF Lg95<br />

8 AmbSil<br />

9 CGram CF96, PE97, UF98<br />

11 Género CF96, PE97, UF98<br />

12 Número CF96, PE97, UF98<br />

13 FlexG<br />

14 VarFonl Lg95, V91, PE97<br />

15 VarFon2 Lg95, V91, PE97<br />

16 VarFon3 Lg95, V91, PE97<br />

17 VarLex PE97, CF96, UF98<br />

18 FonVarL Lg95, V91, PE97<br />

19 FreqL NC87, NM87<br />

20 FreqF NC87, NM87<br />

A partir de uma apreciação <strong>do</strong>s dicionários <strong>da</strong> língua portuguesa<br />

disponíveis no merca<strong>do</strong>, optámos pela selecção que se apresenta no Quadro<br />

6. Esta selecção refere-se aos dicionários consulta<strong>do</strong>s para a elaboração <strong>do</strong><br />

Porlex. Para ca<strong>da</strong> um, apresenta-se o número de entra<strong>da</strong>s e dá-se indicação<br />

<strong>do</strong> tipo de informação que contém. Esta indicação não é exaustiva; apenas<br />

são referi<strong>do</strong>s os aspectos relevantes para a elaboração <strong>do</strong> Porlex.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!