c - Repositório Aberto da Universidade do Porto

244 ♦ LER E ESCREVER EM PORTUGUÊS EUROPEU - VOL. I
como em preto, ['pretu]. Dos 26 tipos silábicos diferentes em posição
inicial, apenas 7 são ou só tónicos (CCGVG, CCVGC, GVC), ou só átonos
(CGVGC, CVCC, GVVC, WCC). Em posição medial somente 4 dos 22
tipos diferentes admitem um só tipo de acento (sílaba tónica: CCGVG, GVC
e GVG; sílaba átona: CCVGC). Em posição final são 6 tipos, de entre os 22,
que também só ocorrem ou como sílaba tónica (CCGVG, CGVGC, GVG,
VG) ou como átona (CCVCC, GV).
Vejamos agora a estrutura silábica fonética. Como referido no início
desta secção, as diferenças entre a estrutura fonológica e a estrutura fonética
dizem respeito a três aspectos ausentes na primeira mas presentes na
segunda: a fricatização das oclusivas sonoras, a assimilação do /S/ e as
nasais homorgânicas combinatórias. No que diz respeito aos dois primeiros
aspectos, a diferença entre estrutura fonológica e fonética reflecte-se no
símbolo usado: 5e5na fonológica e D e Z na fonética. Quanto às nasais
homorgânicas combinatórias, elas não integram a estrutura fonológica. Este
aspecto tem influências nos tipos de estrutura e, consequentemente, na
frequência de cada estrutura silábica (e.g., a primeira sílaba de monte é CV~
se fonológica, mas CV~H 36 se fonética). Por que há diferenças a nível da
estrutura silábica quando se considera ou a forma fonológica, ou a fonética,
optámos aqui por também caracterizar, ainda que brevemente, a estrutura
fonética.
No Porlex, o símbolo usado para identificar as nasais homorgânicas combinatórias foi o c
minúsculo (cf. Capítulo 1, ponto 1.5.13). No entanto, por facilidade de exposição e de
compreensão, optámos por usar ao longo do texto o símbolo H, de homorgânica.