c - Repositório Aberto da Universidade do Porto

38 ♦ LER E ESCREVER EM PORTUGUÊS EUROPEU - VOL. I
mesma palavra onde a pronúncia permanece igual (e.g., genelarise vs.
generalize). Outras informações ortográficas dizem respeito ao número de
letras e ao número de sílabas.
Quanto à fonologia, está disponível a transcrição fonética das palavras.
Esta transcrição inclui marca de fim de sílaba e marca dos acentos primário
e secundário. Está também disponível informação relativa às variantes
fonéticas (indicador de variantes e transcrição fonética alternativa). Há
ainda informação relativa ao número de fonemas e de sílabas fonéticas, ao
padrão fonético Consoante-Vogal, e à frequência de sílabas fonéticas nas
palavras.
No que diz respeito à morfologia, é dada informação sobre palavras
derivadas e palavras flexionadas. No primeiro caso, as palavras encontram-
se divididas em raiz e afixos derivacionais; no segundo, a divisão é entre
raiz e flexões.
A nível sintáctico, o CELEX dispõe de informação geral sobre a
classificação gramatical das entradas (classe, género e número gramaticais)
e de informação mais detalhada relativa a subcategorias das classes
gramaticais (e.g., para a classe dos verbos especifíca-se se os verbos são
transitivos, intransitivos, preposicionais,. . .; para a classe das conjunções se
são coordenativas ou subordinativas).
Por último, é dada informação sobre a frequência de uso das entradas. O
CELEX dispõe de três tipos de valores de frequência: (1) valores de