11.04.2013 Views

c - Repositório Aberto da Universidade do Porto

c - Repositório Aberto da Universidade do Porto

c - Repositório Aberto da Universidade do Porto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

UM OLHAR SOBRE A ORTOGRAFIA DO PORTUGUÊS EUROPEU ♦ 305<br />

formas de palavra não repeti<strong>da</strong>s (i.e., as palavras homógrafas homófonas), e<br />

as entra<strong>da</strong>s com uma só letra ou um só fonema (correspondentes às letras <strong>do</strong><br />

alfabeto; e.g., b, c).<br />

Quadro 57. Grupos de palavras analisa<strong>da</strong>s quanto à consistência <strong>da</strong> leitura e <strong>da</strong><br />

escrita no Português Europeu<br />

Domínios Analisa<strong>do</strong>s Ataque Rima n % Porlex<br />

Monossilábicas (incluin<strong>do</strong>/6/final) V V 501 1.71<br />

Bissilábicas<br />

Graves V V 2.059 7.04<br />

Agu<strong>da</strong>s V V 1.881 6.43<br />

Total <strong>do</strong> corpus <strong>do</strong> Porlex<br />

Sílaba inicial V - 25.967 88.81<br />

Sílaba final V V 25.464 87.09<br />

Nota. Em ca<strong>da</strong> <strong>do</strong>mínio, as análises centraram-se nas formas não repeti<strong>da</strong>s<br />

pertencentes à classe <strong>do</strong>s substantivos, adjectivos e verbos. Foram excluí<strong>da</strong>s <strong>da</strong>s<br />

análises palavras com extensão de uma letra e/ou um fone.<br />

Vejamos mais em pormenor os vários <strong>do</strong>mínios analisa<strong>do</strong>s. O primeiro<br />

diz respeito às palavras monossilábicas, incluin<strong>do</strong> aquelas cuja vogal <strong>da</strong><br />

sílaba final é o schwa (e.g., ['po~t(6)]). Este conjunto reúne palavras com 1<br />

e 2 sílabas ortográficas e com uma sílaba fonética, num total de 501<br />

monossílabos.<br />

Dentro <strong>da</strong>s palavras com duas sílabas foram analisa<strong>da</strong>s separa<strong>da</strong>mente as<br />

palavras graves e as palavras agu<strong>da</strong>s. Estes <strong>do</strong>is conjuntos reúnem,<br />

respectivamente, 2.059 e 1.881 palavras.<br />

As últimas análises recaíram nas sílabas iniciais e nas sílabas finais <strong>do</strong><br />

corpus <strong>do</strong> Porlex, num total de 25.967 e de 25.464, respectivamente. As

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!