11.04.2013 Views

c - Repositório Aberto da Universidade do Porto

c - Repositório Aberto da Universidade do Porto

c - Repositório Aberto da Universidade do Porto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

56 ♦ LER E ESCREVER EM PORTUGUÊS EUROPEU - VOL. I<br />

análise <strong>da</strong>s divisões silábicas propostas por d'Andrade e Viana (1994),<br />

Delga<strong>do</strong>-Martins (1994), Delga<strong>do</strong>-Martins, Harmegnies, e Posh (1996),<br />

Mateus (1996), e Mateus e d'Andrade (1998). O Lg95 foi também usa<strong>do</strong><br />

para esclarecer casos difíceis, pois a forma como é feita a marcação <strong>do</strong><br />

acento na palavra (marcação <strong>da</strong> sílaba tónica e não <strong>do</strong> núcleo <strong>da</strong> sílaba)<br />

permite, em certos casos, deduzir a posição de fronteira <strong>da</strong> sílaba. De referir<br />

que não é possível usar esta estratégia com o V91, porque a marca <strong>da</strong> sílaba<br />

tónica é coloca<strong>da</strong> em cima <strong>da</strong> vogal.<br />

A divisão silábica <strong>da</strong> forma ortográfica encontra-se regista<strong>da</strong> na variável<br />

DivSilO, e a <strong>da</strong> forma fala<strong>da</strong> na variável DivSilF.<br />

Classe gramatical<br />

As informações de tipo gramatical (classe, género e número) foram<br />

extraí<strong>da</strong>s <strong>do</strong>s três dicionários usa<strong>do</strong>s para a forma ortográfica, isto é, o<br />

UF98, o PE97 e o CF96. Estes dicionários foram igualmente usa<strong>do</strong>s na<br />

determinação <strong>da</strong>s variantes lexicais (i.e., sinónimos ortograficamente<br />

semelhantes; e.g., os substantivos «bêba<strong>do</strong>» e «bêbe<strong>do</strong>»).<br />

A classe, género e número <strong>da</strong>s entra<strong>da</strong>s <strong>do</strong> Porlex encontram-se<br />

regista<strong>da</strong>s nas variáveis CGram, Género, e Número, respectivamente; as<br />

variantes lexicais na variável VarLex.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!