11.04.2013 Views

c - Repositório Aberto da Universidade do Porto

c - Repositório Aberto da Universidade do Porto

c - Repositório Aberto da Universidade do Porto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PORLEX: UMA BASE LEXICAL INFORMATIZADA DO PORTUGUÊS EUROPEU ♦ 59<br />

palavra a palavra, de ca<strong>da</strong> uma <strong>da</strong>s entra<strong>da</strong>s <strong>do</strong> Porlex para recuperar o<br />

número de variantes semânticas, optou-se, para já, por não incluir no Porlex<br />

a informação de polissemia.<br />

Imaginabili<strong>da</strong>de, Familiari<strong>da</strong>de e I<strong>da</strong>de de Aquisição<br />

Na investigação cognitiva e neurocognitiva, é comum usar-se algumas<br />

medi<strong>da</strong>s psicolinguísticas subjectivas, como a imaginabili<strong>da</strong>de <strong>da</strong>s palavras,<br />

a sua familiari<strong>da</strong>de e a i<strong>da</strong>de de aquisição. Apresentamos a seguir uma breve<br />

descrição destas medi<strong>da</strong>s, começan<strong>do</strong> pela imaginabili<strong>da</strong>de; depois, faremos<br />

um breve esclarecimento sobre a situação <strong>do</strong> Porlex relativamente a ca<strong>da</strong><br />

uma delas.<br />

A imaginabili<strong>da</strong>de de uma palavra diz respeito à visualização <strong>da</strong> imagem<br />

mental que lhe está associa<strong>da</strong>. Se tivermos de imaginar uma imagem<br />

correspondente à palavra «carro», não teremos dificul<strong>da</strong>de em o fazer. No<br />

entanto, esta facili<strong>da</strong>de deixa de ser evidente se, ao invés de «carro»,<br />

tivermos de representar mentalmente a palavra «virtude» ou «cepticismo».<br />

Se a primeira tem uma eleva<strong>da</strong> imaginabili<strong>da</strong>de, a imaginabili<strong>da</strong>de <strong>da</strong>s duas<br />

últimas palavras é muito baixa, virtualmente será nula.<br />

Quanto à familiari<strong>da</strong>de, ela refere-se a uma espécie de frequência, não à<br />

frequência objectiva, mas à frequência subjectiva. Trata-se <strong>da</strong> medi<strong>da</strong><br />

segun<strong>do</strong> a qual uma determina<strong>da</strong> palavra nos é muito ou pouco familiar, se a<br />

sentimos como muito conheci<strong>da</strong> ou pouco conheci<strong>da</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!