c - Repositório Aberto da Universidade do Porto

UMA ANÁLISE ESTRUTURAL DO LÉXICO ADULTO* 139
femininos que admitem forma masculina (que se encontra no Porlex);
exemplos são cozinheira e feiticeira. Ainda relativamente a esta classe
gramatical, há 51 substantivos onde a flexão de género é possível, embora
por questões sócio-culturais ela não seja muito plausível (são os casos
cotados vs, como peixeira e pescador, exemplos que referimos atrás, no
ponto 1.4.10 do Capítulo 1). A integração no Porlex destas cerca de 5 mil
palavras aumentaria o corpus para um total de cerca de 34 mil entradas
lexicais, onde passaria a haver quase 17.500 substantivos 26 e 9.500
adjectivos. Estes números estariam, assim, próximos dos do Brulex, que são
19.384 e 10.431, respectivamente.
2.2.3 Número gramatical
Quanto ao número, as entradas encontram-se, na sua maior parte, no
singular. Há 457 palavras (2%) cuja forma é plural, que se distribuem pelas
classes gramaticais indicadas no Quadro 11. Exemplos de palavras no plural
são ademanes e andas.
Este número está muito próximo do encontrado no Brulex, que contém
663 palavras no plural. É curiosa esta semelhança nos dois léxicos quanto ao
número total de palavras na forma plural, pois no Brulex foram incluídas as
formas flexionadas do plural que se pronunciam de maneira diferente do
singular (e.g., animal, animaux). Se tivéssemos seguido o mesmo critério
Este valor não inclui os 104 substantivos femininos cuja forma masculina se encontra já
no Porlex.