11.04.2013 Views

c - Repositório Aberto da Universidade do Porto

c - Repositório Aberto da Universidade do Porto

c - Repositório Aberto da Universidade do Porto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

UMA ANÁLISE ESTRUTURAL DO LÉXICO ADULTO* 119<br />

produção de fala, <strong>da</strong> percepção de fala, e <strong>da</strong> linguagem escrita, têm tenta<strong>do</strong><br />

responder a estas questões e outras afins.<br />

A (aparente) facili<strong>da</strong>de com que comunicamos através <strong>da</strong> linguagem,<br />

principalmente no que concerne à fala, é espantosa. A palavra é usa<strong>da</strong> como<br />

veículo de significa<strong>do</strong>, de forma quase automática e sem esforço. A enorme<br />

quanti<strong>da</strong>de de palavras que conhecemos, associa<strong>da</strong> à rapidez com que as<br />

recuperamos, são factores que apontam para a existência de um sistema<br />

mental de linguagem altamente organiza<strong>do</strong>. Mas como se encontrará<br />

organiza<strong>do</strong> este sistema mental? Como é que guar<strong>da</strong>mos as milhares de<br />

palavras que conhecemos? E como é que as recuperamos quan<strong>do</strong><br />

precisamos?<br />

Num livro inteiramente dedica<strong>do</strong> à natureza <strong>do</strong> léxico mental, Aitchison<br />

(1998) discute a organização <strong>da</strong>s palavras na mente apresentan<strong>do</strong> o esta<strong>do</strong><br />

actual <strong>da</strong> literatura neste <strong>do</strong>mínio. A abertura <strong>do</strong> livro é consagra<strong>da</strong> à<br />

apresentação <strong>da</strong>quilo a que a autora designa metaforicamente de<br />

Dictionopolis. Apesar <strong>do</strong> nome que dá à "ci<strong>da</strong>de <strong>da</strong>s palavras", Aitchison<br />

(ibd.) acentua algumas diferenças que existem entre léxico mental e os<br />

vulgares repositórios de palavras - os dicionários. Diferenças a nível <strong>da</strong><br />

própria organização <strong>da</strong>s palavras (que no léxico mental não se reduz a uma<br />

ordem estritamente alfabética) e a nível <strong>do</strong> próprio conteú<strong>do</strong> (mais<br />

informação, e mais relacional, no léxico mental <strong>do</strong> que no dicionário<br />

vulgar). Os parágrafos que se seguem dão conta de alguns aspectos <strong>da</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!