c - Repositório Aberto da Universidade do Porto

Résumé
Le présent travail a pour but d'approfondir la connaissance sur l'interface
entre langage parlé et langage écrit, particulièrement en Portugais Européen.
Il présente un outil pour la recherche en psychologie du langage, une base
de données lexicales, Porlex - un modèle de travail du lexique adulte en
Portugais Européen -, et une série d'études orientés dans une perspective
neurocognitive du langage.
Spécifiquement, ce travail est divisé en quatre parties: la présentation de
Porlex (Chapitre 1), une analyse structurelle du lexique adulte (Chapitre 2),
une analyse cognitive de l'orthographe du Portugais (Chapitre 3) et une
étude expérimentale sur les premières années d'apprentissage de la lecture
(Chapitre 4).
Dans le premier chapitre, on décrit Porlex, la base de données lexicales,
qui contient près de 30 mille entrées. Pour chaque entrée, il y a 45
informations psycholinguistiques que l'on croit utiles du point de vue
cognitif. Chaque entrée inclut d'abords la forme orthographique, suivi par
les formes phonologiques et phonétiques correspondantes, et encore la
extension (en phonèmes, lettres et syllabes), le patron phonologique, le point
d'unicité, la densité de voisinage, entre autres.
xix