Download PDF - Churry-Burry
Download PDF - Churry-Burry
Download PDF - Churry-Burry
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
McIntyre – îşi păstră şi el slujba. Era un lunar adevărat, dacă i se<br />
dădea o şansă. Şi nu era trădător. Şefii celorlalte departamente nu<br />
puneau probleme, viaţa mergea mai departe ca şi până atunci. Noi<br />
eram preocupaţi să luăm locul sistemului Autorităţii şi să scoatem la<br />
vânzare ce era de vândut particularilor interesaţi.<br />
Peste noapte apărură o grămadă de oameni care se dădeau drept<br />
Simon Jester. Simon scrise o poezie aspră la adresa lor în care-i făcu<br />
de ocară, iar pozele lor apărură pe prima pagină din Cotidianul lunar,<br />
Pravda şi Gong. Wyoh redeveni la culoarea ei naturală, blondă şi se<br />
duse să-l vadă pe Greg la sediul noii catapulte. Apoi plecă într-o<br />
călătorie mai lungă, de vreo zece zile, la casa ei din Hong Kong Luna,<br />
luând-o şi pe Anna cu ea. Wyoh avea nevoie de o mică vacanţă, iar<br />
profesorul o încurajă să şi-o ia, arătându-i că se poate lua legătura cu<br />
ea prin telefon şi că, oricum, era nevoie de un contact mai apropiat al<br />
partidului în Hong Kong. Eu m-am ocupat de stilyagii ei, punându-i pe<br />
Slim şi pe Hazel locotenenţi – nişte puşti isteţi foc, în care puteam să<br />
am încredere. Slim rămase uimit când află că eu eram „camaradul<br />
Bork" şi că-l vedeam pe Adam Selene în fiecare zi. Slim şi Hazel mai<br />
făceau echipă bună şi din alt motiv. Hazel mai crescuse şi toată<br />
asprimea trupului i se transformase într-o moliciune senzuală şi<br />
voluptuoasă de femeie. Înflorise. Slim era oricând gata să-i schimbe<br />
numele în Stone, dacă ea ar fi optat pentru familia lui. Până atunci,<br />
era pregătit să îndeplinească sarcinile de partid alături de micuţa şi<br />
mândra noastră roşcată.<br />
Nu toată lumea se simţea la fel de nerăbdătoare să pună umărul.<br />
Mulţi camarazi erau doar soldaţi de paradă, iar mai mulţi credeau că<br />
războiul s-a terminat odată cu înfrângerea Dragonilor Păcii şi<br />
capturarea Temnicerului-şef. Alţii s-au scandalizat când au aflat pe ce<br />
nivel ierarhic erau în structura partidului. Vroiau să-şi aleagă o nouă<br />
structură, unde ei să fie primii. Adam nu mai prididea cu apelurile,<br />
erau milioane care îi propuneau să schimbe partidul şi altele tot de<br />
acelaşi gen – el le asculta, era de acord cu tot ce i se zicea şi îi<br />
asigura că mai este nevoie de serviciile lor în perioada până la<br />
alegeri. Ne spunea cine erau şi nu-mi amintesc ca vreunul dintre<br />
aceşti ambiţioşi de plastilină să fi făcut ceva ca lumea atunci când iam<br />
pus la treabă.<br />
Era o muncă infernală şi nimeni nu se înghesuia s-o facă. Erau<br />
câţiva, dar prea puţini. Unii dintre cei mai buni voluntari erau oameni<br />
pe care partidul nu-i localizase înainte de începerea revoluţiei. Dar, în<br />
general, lunarii din interiorul sau din afara partidului nu erau<br />
interesaţi de munca „patriotică", decât dacă era bine plătită. Un tip<br />
care se dădea membru de partid şi nu era, m-a acostat la hotelul<br />
Raffles, unde ne stabilisem cartierul general şi-a vrut să facem un<br />
contract de cincizeci de mii de nasturi pe care să-i poarte „Veteranii<br />
Revoluţiei", cei de dinaintea loviturii, din care să-i iasă şi lui un mic<br />
profit (am făcut socoteala că vroia să câştige patru sute la sută) şi eu<br />
să mă aleg cu nişte dolărei frumoşi, era o afacere profitabilă pentru<br />
toată lumea.<br />
Când l-am măturat din calea mea, mă ameninţă că mă denunţă lui<br />
Adam Selene pentru sabotaj:<br />
— Adam Selene e prietenul meu, am să te ţin eu minte.<br />
Ăsta a fost ajutorul pe care l-am primit. Dar aveam nevoie de cu<br />
totul altceva. Ne trebuia oţel pentru noua catapultă, foarte mult oţel.<br />
Profesorul întrebă de ce trebuia să punem atâta oţel în jurul<br />
proiectilelor de piatră. I-am explicat că, din păcate, câmpul de<br />
inducţie nu făcea priză la piatra simplă. Trebuia să reinstalăm