29.01.2015 Views

Deuteronomio - Free Bible Commentary

Deuteronomio - Free Bible Commentary

Deuteronomio - Free Bible Commentary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ang kautusan ng Diyos naging panloob na pagnanais sa halip na isang panlabas na titik ng kautusan.<br />

Ang layunin ng isang maka-Diyos, matuwid na tao ay nananatiling magkatulad, ngunit ang<br />

pamamaraan ay nagbabago. Ang nalugmok na sangkatauhan ay pinatunayan sa kanilang sarili na<br />

hindi sapat na maging aninag na larawan ng Diyos. Ang suliranin ay hindi sa kasunduan ng Diyos,<br />

ngunit ang pagiging makasalanan at mahina ng tao (cf. Roma 7; Galacia 3).<br />

Ang katulad na pag-igting (tensyon) sa pagitan ng walang pasubali at may pasubaling mga<br />

kasunduan sa OT ay nananatili sa NT. Ang kaligtasan ay lubos na walang bayad sa natapos na<br />

gawain ni Hesu Kristo, ngunit kailangan nito ang pagsisisi at pananampalataya (kapwa sa panimula at<br />

pagpapatuloy). Ito ay kapwa isang legal na pagpapahayag at isang panawagan sa pagiging katulad ni<br />

Kristo, isang nagpapahiwatig na kapahayagan ng pagtanggap at isang utos sa kabanalan! Ang mga<br />

mananampalataya ay hindi naligtas sa pamamagitan ng kanilang pagsusumikap, ngunit para sa<br />

pagsunod (cf. Efeso 2:8-10). Ang maka-Diyos na pamumuhay ay naging ang katunayan ng<br />

kaligtasan, hindi ang paraan ng kaligtasan. Gayunman, ang walang hanggang buhay ay may kapunapunang<br />

mga katangian! Ang pag-igting (tensyon) ay maliwanag na makikita sa Hebreo.<br />

“sampung utos” Sa literal ito ay nangangahulugang “sampung mga salita” (BDB 797 NA KAYARIAN<br />

182) at kilala in Griyego bilang ang Sampung Utos. Sila ay lubhang maiksi, isang buod ng kapahayagan<br />

ng Diyos (cf. Exodo 20; <strong>Deuteronomio</strong> 5).<br />

“kaniyang isinulat” Ang Diyos mismo ang nagsulat (antromorpiko, tingnan ang Natatanging Paksa sa<br />

2:15) ng “sampung mga salita” (cf. Exodo 31:8; 32:15-16). Sa pagpapaliwanag ng pagiging literal ng<br />

pahayag na ito ay hindi nakakaapekto sa pagka-Diyos ng pinanggalingan ng mga kautusan!<br />

“dalawang tapyas na bato” Mula sa mga natuklasan kamakailan at ang tinatawag nating mga<br />

Kasuduan ng Suzerain Heteo (ika-2 libong-taon B.C.), alam nating na sumusunod ang <strong>Deuteronomio</strong> sa<br />

kanilang balangkas at anyo. Sa aking palagay ang “dalawang mga tapyas” ay tumutukoy sa dalawang,<br />

wastong mga sipi ng Sampung Utos na kailangan ng mga huwaran ng tratado (kasunduan) (gayundin ang<br />

pagtatala ng isang nakalipas ng pagkilos ng pangunahing kapangyarihan na gumagawa ng kasunduan,<br />

i.e., <strong>Deuteronomio</strong> 1-4). Ito ang nagtatatag ng pagkamakasaysayan ng <strong>Deuteronomio</strong>. Tingnan ang<br />

panimula sa aklat, VII.<br />

4:14 “upang inyong mangagawa” Ito ay hindi sapat upang malaman ang kalooban ng Diyos para sa<br />

iyong buhay, ngunit gagawin ito (cf. vv. 1,2,5,6; Lucas 6:46; Santiago 2:14-20).<br />

TEKSTO SA NASB (BINAGO): 4:15-20<br />

15 Ingatan nga ninyong mabuti ang inyong sarili; sapagka't wala kayong nakitang anomang<br />

anyo nang araw na magsalita ang PANGINOON sa inyo sa Horeb mula sa gitna ng apoy: 16 Baka<br />

kayo'y mangagpakasama, at kayo'y gumawa sa inyo ng isang larawang inanyuan na kawangis<br />

ng alin mang larawan, na kahawig ng lalake o babae, 17 Na kahawig ng anomang hayop na nasa<br />

lupa, na kahawig ng anomang ibong may pakpak na lumilipad sa himpapawid, 18 Na kahawig<br />

ng anomang bagay na umuusad sa lupa, na kahawig ng anomang isda na nasa tubig sa ilalim<br />

ng lupa: 19 At mag-ingat na baka iyong itingin ang iyong mga mata sa langit, at kung iyong<br />

makita ang araw at ang buwan, at ang mga bituin, sangpu ng buong natatanaw sa langit, ay<br />

mabuyo ka at iyong sambahin, at paglingkuran, na binahagi ng PANGINOON ninyong Diyos sa<br />

lahat ng mga lungsod na nasa silong ng buong langit. 20 Nguni't kinuha kayo ng PANGINOON, at<br />

hinango kayo sa hurnong bakal, sa Ehipto, upang kayo'y maging sa kaniya'y isang bayang<br />

mana, gaya sa araw na ito.<br />

72

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!