Deuteronomio - Free Bible Commentary

III. Ang mga ritwal at mga regulasyon na ito ay nagpapakita ng isang pag-unlad sa paglipas ng
panahon. Ang mga kapistahan at pag-aayuno ay maaring nagsimula sa paganong kalendaryo,
ngunit nahubog ng natatangi sa Makahudyong pagpupuri at debosyon kay YHWH. Ang
kalikasan (panahon), agrikultural (pagtatanim, ulan, at pag-aani), at pambansang mga
pangyayari (Exodus, pagbibigay ng Kautusan, atbp.) ay pinagsama upang pagliwanagin ang
ilang mga taon para sa pagsamba.
31:11 “sa dakong Kaniyang pipiliin” Ang talatang ito sa panahon ni Moses ay tumukoy sa pagsasama
ng lahat ng lalake tatlong beses sa isang taon (cf. Leviticus 23) sa tabernakulo(cf. Exodo 20:24;
Deutronomio 12:5,11,13; 14:25; 15:20; 16:7,16; 17:8,10; 18:6; 26:2).
Sa kalaunan ito ay tumukoy sa sentral natemplo na matatagpuan sa Jerusalem.
“ay iyong babasahin ang kautusang ito sa harap ng buong Israel” Ito ay isang tipan na
pagpapanibagong pangyayari. Ang Kautusan ay malinaw na ipinahayag (i.e.,binasa) at Israel ay nangako
sa kanyang sarili sa pagtupad nito! Bawat isa sa lipunan ng Israel ay naroon (cf. 12-13), maging ang
pinakabatang henerasyon (i.e., of Bar Mitzvah edad, e.g., Isaias 7:16).
Ang kautusan ay hindi lamang sa isang susunod na hari o kasalukuyang mga pinuno, ngunit para sa
lahat ng tao sa pamamagitan ng kanilang henerasyon ay maging ang mga dayuhang naninirahan!
31:12 “upang marinig. . .pagaralan. . . matakot” Pansinin ang progreso ng mga PANDIWA:
1. “marinig” - BDB 1033, KB 1570, Qal DI-GANAP, karaniwan sa Deutronomio, ibig sabihin
“making upang magawa”
2. “pag-aralan” - BDB 540, KB 531, Qal DI-GANAP
3. “matakot” - BDB 431, KB 432, Qal GANAP (tignan huling talataan sa ibaba)
4. “maging maingat na tupdin”
a. BDB 1036, KB 1581, Qal GANAP
b. BDB 793, KB 889, Qal BALINTIYAK NA BANGHAY
Pansinin na ang #1,2,3 ay inulit sa v. 13 upang makaugnay sa bagong henerasyon, na hindi pa na parang
alam na (BDB 393, KB 390, Qal GANAP). Ang kautusan na ito ay ninais na malaman at matupad sa
pamamagitan ng maramihang henerasyon ng Israel.
Sa ilang mga paraan ang progresyon ay nagpapaalala sa akin kay Ezra (cf. Ezra 7:10). Ang Israel ay
dapat na matakot o gumalang (BDB 431) YHWH (cf. 4:10; 14:23; 17:19), ngunit hindi dapat matakot sa
sinoman o sa anoman!
TALATA SA NASB (BINAGO): 31:14-18
14
At sinabi ng Panginoon kay Moises, "Narito, ang iyong mga araw na ikamamatay ay
nalalapit: tawagin mo si Josue, at magsiharap kayo sa tabernakulo ng kapisanan upang siya'y
aking mapagbilinan. At si Moises at si Josue ay yumaon at humarap sa tabernakulo ng
kapisanan. 15 At ang Panginoon ay napakita sa Tolda, sa isang tila haliging ulap; at ang tila
haliging ulap ay tumayo sa pintuan ng tabernakulo.
16
At sinabi ng Panginoon kay Moises,
"Narito, ikaw ay matutulog na kasama ng iyong mga magulang; at ang bayang ito'y babangon,
at sasamba sa kakaibang mga Diyos sa lupain, na kanilang pinaroroonan upang sumagitna
nila, at ako'y pababayaan, at sisirain ang aking tipan na aking ipinakipagtipan sa kanila. 17
Kung magkagayo'y ang aking galit ay magaalab laban sa kanila sa araw na yaon, at aking
pababayaan sila, at aking ikukubli ang aking mukha sa kanila, at sila'y sasakmalin, at
maraming kasamaan at kabagabagan ang darating sa kanila; na anopa't kanilang sasabihin sa
araw na yaon, Hindi ba ang mga kasamaang ito ay dumating sa atin dahil sa ang ating Diyos ay
wala sa gitna natin' 18 At ikukubli ko nga ang aking mukha sa araw na yaon dahil sa buong
kasamaang kanilang ginawa, sa paraang sila'y pumihit sa ibang mga Diyos"
348