Deuteronomio - Free Bible Commentary

Ehipto, sa bahay ng pagkaalipin. 13 Ikaw ay matakot lamang sa PANGINOON mong Diyos; at sa
kaniya'y maglilingkod ka, at sa pamamagitan lamang ng kaniyang pangalan susumpa ka.
14 Huwag kang susunod sa ibang mga diyos, sa mga diyos ng mga bansang nasa palibot mo;
15 Sapagka't ang PANGINOON mong Diyos na nasa gitna mo, ay isang mapanibughuing Diyos;
baka ang galit ng PANGINOON mong Diyos ay magalab laban sa iyo, at ikaw ay kaniyang lipulin
sa ibabaw ng lupa.
6:10-11 Ito ay nagpapakita na ang Israel ay tataglayin ang lupain ng mga Cananeo (cf. Genesis 15:16).
Kukunin nila ang kanilang mga tahanan, mga taniman at mga ubasan. Yet, v. 12 emphasizes that she ay
not to forget that ito ay ang Panginoon who provided these at not her own resources (cf. 4:9; 8:11-20; Mga
Awit 103:2). Kung they forgot YHWH ang reverse would occur. Sila would lose their homes, mga
taniman, at mga ubasan (cf. 28:27-48). Ang pag-ibig ng Diyos ay nagsisimula sa kasunduan pakikipagugnayan,
ngunit ang pantaong pagsunod ang nagpapanatili nito.
6:12 “mag-ingat ka nga” Ang PANDIWA (BDB 1036, KB 1581, Niphal PAUTOS) ay ginamit ay kadalasang
sa Deuteronomio, ngunit karaniwang sa Qal na tangkal. Ang Niphal ay matatagpuan sa 2:4; 4:9,15,23;
6:12; 8:6,11; 11:16; 12:13,19,30; 15:9; 23:9; 24:8 at karaniwang sa kaunawaan na “mag-ingat ka”!
“baka iyong malimutan” Ang PANDIWA (BDB 1013, KB 1489, Qal DI-GANAP) ay isang inuulit na
babala sa Deuteronomio (cf. 4:9,23,31; 6:12; 8:11,14,19[na dalawang beses]; 9:7; 25:19).
“ang PANGINOON, na naglabas sa iyo sa lupain ng Ehipto, sa bahay ng pagkaalipin” Ito ay ang
nagpapatuloy na pagbibigay-diin sa aklat ng Deuteronomio na ang biyaya ng Diyos ay unang dumating sa
Israel (cf. Deuteronomio 4:10; 5:29; 6:2). Ito ay hindi nararapat na itangi ang OT bilang kautusan at ang
NT bilang biyaya (Martin Luther).
6:13 Ang talatang ito ay nagbibigay ng maraming bagay na kailangang gawin ng Israel para kay YHWH
nang sila ay matagumpay na pumasok sa ang Ipinangakong Lupain:
1. “matakot lamang sa PANGINOON mong Diyos” - BDB 431, KB 432, Qal DI-GANAP
2. “sambahin Siya” - BDB 712, “serve” KB 773, Qal DI-GANAP
3. “susumpa ka sa Kanyang pangalan” - BDB 989, KB 1396, Niphal DI-GANAP. Tingnan ang
buong tala sa 5:11.
Ang lahat ng ito ay nakapaloob ang pagsamba at kadasalang ginagamit sa mga sulat ni Moises.
Bahagi ng pang-kultong pagsamba ng Israel ay gumawa ng mga pahayag sa pangalan ni YHWH.
Si Hesus ay tila sinipi ang talatang ito sa Mateo 4:10 sa Kanyang paghaharap sa Isang Masama.
Kanyang pinalitang ang salitag “pagkatakot” sa v. 13 sa salitang “pagsamba,” na ipinapakita sa atin ang
dalawang mga salita ay talagang magkasingkahulugan. Ang pangalan ng Diyos ay nagpapahayag ng
Kanyang katangian at persona. Ang isa sa pagpapahayag ng pananampalataya na pinanumpa sa pangalan
ng Diyos ay maaaring makita sa Isaias 48:1.
6:14 Ang talatang ito ay nagdadagdag ng isa pang kailangan sa tala ng v. 13:
4. “huwag kang susunod sa ibang mga diyos” - BDB 229, KB 246, Qal DI-GANAP
Dito, ang pagsamba sa mga diyos ng pagpapabayong ng Cananeo ay mahigpit na ipinagbabawal.
“mga diyos. . .mga diyos” Ito ay ang mga salitang Elohim (BDB 43) at El (BDB 43). Tingnan ang
Natatanging Paksa sa 1:3.
6:15 “Sapagka't ang PANGINOON mong Diyos na nasa gitna mo” Ito ay ang layunin ng paglilikha.
Nais ng Diyos na manahan sa kanilang linika sa Kanyang larawan at wangis (cf. Genesis 1:26-27). Ito ay
ang pang-Mesiyas na konsepto ng Immanuel, na nangangahulugang “And Diyos ay nasa atin” (cf. Isaias
111