29.01.2015 Views

Deuteronomio - Free Bible Commentary

Deuteronomio - Free Bible Commentary

Deuteronomio - Free Bible Commentary

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TALATA SA NASB (BINAGO): 30:6-10<br />

6<br />

"At tutuliin ng Panginoon mong Diyos ang iyong puso, at ang puso ng iyong binhi, upang<br />

ibigin mo ang Panginoon mong Diyos ng iyong buong puso, at ng iyong buong kaluluwa, upang<br />

ikaw ay mabuhay. 7<br />

At lahat ng mga sumpang ito ng Panginoon mong Diyos ay isasa iyong<br />

mga kaaway at sa kanila na nangapopoot sa iyo, na nagsiusig sa iyo. 8 At ikaw ay babalik at<br />

susunod sa tinig ng Panginoon, at iyong gagawin ang lahat ng kaniyang mga utos na aking<br />

iniuutos sa iyo sa araw na ito. 9 At pasasaganain ka ng Panginoon mong Diyos sa lahat ng gawa<br />

ng iyong kamay, sa bunga ng iyong katawan, at sa anak ng iyong bakahan, at sa bunga ng<br />

iyong lupa, sa ikabubuti: sapagka't pagagalakin ka uli ng Panginoon, sa ikabubuti mo, gaya ng<br />

kaniyang iginalak sa iyong mga magulang;<br />

10<br />

Kung iyong susundin ang tinig ng Panginoon<br />

mong Diyos, upang tuparin mo ang kaniyang mga utos at ang kaniyang mga palatuntunan na<br />

nasusulat sa aklat na ito ng kautusan; kung ikaw ay manunumbalik sa Panginoon mong<br />

Diyos ng iyong buong puso, at ng iyong buong kaluluwa."<br />

30:6 “tutuliin ng Panginoon mong Diyos ang iyong puso” Ito ay isang metapora para sa isang bukas at<br />

malalapitang pagdinig sa salita ng Diyos. Ang kasalungat ay nakasaad sa v. 17. Sa 10:16 at Jeremias 4:4;<br />

9:25-26, ang Israelita ay tinawag upang magsagawa ng espiritwal na aksyon na ito (cf. Roma 2:28-29),<br />

ngunit dito ang Diyos ang dapat na gumawa nito. Ang kaparehong tensyon na ito sa pagitan ng dakilang<br />

kapang yarihan ng Diyos at aksyon ng tao ay makikita sa in Ezekiel 18:31 vs. 36:26. Dito ang pagtutuli<br />

ay isang metapora para sa isang nararapat na espiritwal na saloobin.<br />

“puso” Para sa mga Hebreo ito ay ang sentro ng intelektwal na aktibidad. Tignan Natatanging<br />

Paksa sa 2:30.<br />

“binhi” Ito ay literal na “binhi” (BDB 282). Ang terminong ito ay ginamit sa metaporikal na<br />

pakahulugan ng ilang beses sa Deutronomio (cf. 1:8; 4:37; 10:15; 11:9; 28:46,59; 30:6,19; 31:21; 34:4).<br />

“kaluluwa” Ito ang Hebreong salita na nephesh (BDB659). Tignan puna sa 11:13.<br />

30:8-9 Ito ay nagpapakita ng kung ano ang nais ng Diyos na gawin para sa Israel at para sa buong mundo!<br />

Tignan Natatanging Paksa:Ang Ebanghelikong Pagkiling ni Bob sa 4:6.<br />

30:10 “kung. . .kung” Ito ay nagpapakita ng kondisyonal na kalikasan ng tipan. Pansinin na nag<br />

pagsunod (makinig at gawin) ay inihanay ng may sinsero at buong pagtupad sa pangako (ng iyong buong<br />

puso at kaluluwa).<br />

TALATA SA NASB (BINAGO): 30:11-14<br />

11<br />

"Sapagka't ang utos na ito na aking iniuutos sa iyo sa araw na ito, ay hindi totoong mabigat<br />

sa iyo, ni malayo. 12 Wala sa langit, upang huwag mong sabihin, Sinong sasampa sa langit para<br />

sa atin, at magdadala niyaon sa atin, at magpaparinig sa atin, upang ating magawa' 13 Ni wala<br />

sa dako roon ng dagat, upang huwag mong sabihin, ‘Sino ang daraan sa dagat para sa atin, at<br />

magdadala niyaon sa atin, at magpaparinig sa atin, upang ating magawa’ 14 Kundi ang salita<br />

ay totoong malapit sa iyo, sa iyong bibig, at sa iyong puso, upang iyong magawa."<br />

30:11-14 Ang kalooban ni YHWH para sa Israel ay posible (cf. 28:29). Ang talatang ito ay wari<br />

nagpapababa sa doktrina ng mga repormista ng “lubusang kasamaan.” Mayroong ilang mga lugar sa OT<br />

kung saan ang paglaban ng tao sa kasalanan ay posible (e.g., Genesis 4:7).<br />

Ang iglesya ay pumupulot sa Genesis 3 bilang ang pinagmulan ng kasalanan ng sanlibutan, habang<br />

maraming mga rabi ay kumukuha sa Genesis 6 bilang ang pinanggalingan ng labanan. Habang ang<br />

339

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!