29.01.2015 Views

Deuteronomio - Free Bible Commentary

Deuteronomio - Free Bible Commentary

Deuteronomio - Free Bible Commentary

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5. katotohanan, I Hari 10:6; 17:24; 22:16; Kawikaan 12:22<br />

6. matatag, II Chronika 20:20; Isaias 7:9<br />

7. maaasahan (Torah), Awit 119:43,142,151,160<br />

D. Sa OT dalawa iba pang salitang Hebreo ay ginamit para sa aktibong pananampalataya.<br />

1. bathach (BDB 105), tiwala<br />

2. yra (BDB 431), takot, paggalang, pagsamba (cf. Genesis 22:12)<br />

E. Mula sa pagkakagamit ng tiwala or katiwa-tiwala ay nabuo ang isang pagkakagamit na<br />

liturhikal upang tindigan ang katotohan at pagtitiwala ng pahayag ng iba (cf. <strong>Deuteronomio</strong><br />

27:15-26; Nehemiah 8:6; Awit 41:13; 72:19; 89:52; 106:48).<br />

F. Ang susing teolohikal sa salitang ito ay hindi sa katapatan ng tao kundi ni YHWH (cf.<br />

Exodo 34:6; <strong>Deuteronomio</strong> 32:4; Awit 108:4;115:1; 117:2; 138:2). Ang tanging pag-asa<br />

ng sangkatauhang mapapahamak ay ang mahabagin, mapagkakatiwalaan,mapagkasundong<br />

katapatan ni YHWH at Kanyang mga pangako. Sa kanilang nakakakilala kay YHWH ay<br />

magiging katulad niya (cf. Habakuk 2:4). Ang Bibliya ay isang kasaysayan at isang tala ng<br />

Diyos na ipinapanumbalik ang kanyang larawan (cf. Genesis 1:26-27) sa sangkatauhan.<br />

Ang kaligtasan ay pinapanumbalik ang kakayahan ng taong magkaroon nang malapit na<br />

pakikipag-ugnayan sa Diyos. Ito ang dahilan kaya tayo nilikha.<br />

II. Bagong Tipan<br />

A. Ang gamit ng salitang “amen” bilang isang paghuling liturgical na pagtindig sa katapatan<br />

ng isang pahayag ay karaniwan sa NT (cf. I Corinto 14:16; II Corinto 1:20; Pahayag 1:7;<br />

5:14; 7:12).<br />

B. Ang gamit ng salitang ito bilang pagtapos ng panalangin ay karaniwan sa NT (cf. Roma<br />

1:25; 9:5; 11:36; 16:27; Galacia 1:5; 6:18; Efeso3:21; Filipos 4:20; II Thesalonica 3:18; I<br />

Timoteo 1:17; 6:16; II Timoteo 4:18).<br />

C. Si Hesus lamang ang gumamit nito (madalas na pares sa Juan) upang pasimulan ang mga<br />

mahalagang pangungusap (cf. Lucas 4:24; 12:37; 18:17,29; 21:32; 23:43)<br />

D. Ito ay ginamit na isang pantawag kay Hesus sa Pahayag 3:14 (marahil isang pantawag kay<br />

YHWH sa Isaias 65:16).<br />

E. Ang kaisipang puno ng pananampalataaya o pananampalataya, pagtitiwala, o tiwala ay<br />

inihayag sa Griyegong salitang pistos o pistis, na naisalin sa Ingles bilang “tiwala,”<br />

“pananampalataya,” “paniniwala.”<br />

TALATA SA NASB (BINAGO): 27:16<br />

16<br />

" Sumpain yaong sumira ng puri sa kaniyang ama o sa kaniyang ina. At ang buong bayan<br />

ay magsasabi, ‘Siya nawa.’"<br />

27:16 “sumira ng puri” Gumawa ng maliit o kakaunting bigat (BDB 885 II, KB 1101, Hiphil<br />

PANDIWARI). Ito ang kabaligtaran ng Hebreong salita na “karangalan” (BDB 457, cf. 5:16; Exodo<br />

20:12). Ito ay maaring partikular na tumutukoy sa isang bata “na sinusumpa” ang kanyang mga<br />

magulang (cf. Exodo 21:17; Levitico 20:9), ngunit ang termino mismo ay nangangahulugang<br />

kakulangan ng respeto at paggalang, na maaring magpakilala ng pagsuway. Ang relihiyosong tagubilin<br />

ay nagmumula sa mga magulang (cf. 4:9,10,20-25; 6:7; 11:19; 32:46). A ng pagtakwil sa mga<br />

magulang ay nagreresulta sa depektibong pananampalataya!<br />

TALATA SA NASB (BINAGO): 27:17<br />

17<br />

" Sumpain yaong bumago ng muhon ng kaniyang kapuwa. At ang buong bayan ay<br />

magsasabi, ‘Siya nawa.’"<br />

306

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!