Deuteronomio - Free Bible Commentary

“tatakas sa harap mo sa pitong daan” Ang idyomang ito ay tumutukoy sa matatakutin, walang
kaayusang pag-atras ng Israel (cf. vv. 20, 25). Tignan Natatanging Paksa: Simbolikong mga Bilang sa
Kasulatan sa 23:3.
28:8 “pagpapala sa… mga kamalig” Ito tumutukoy sa butil ng mga kamalig (cf. Kawikaan 3:10).
Kalunay ang Judaismo ay nagsasabi na ito ay tumutukoy sa pagpapala ni YHWH sa isang tao ng sekreto.
“sa lupain na ibinibigay sa iyo ng Panginoon mong Diyos” Ito ay mula pa sa pangako kaw
Abraham sa Genesis 12:1-3. Ang lupain ay ang espesyal na pangako ng Diyos na natupad sa
Exodus/pagsakop.
28:9 “Itatatag ka ng Panginoon” Ang PANDIWA (BDB 877, KB 1086, Hiphil DI-GANAP) na ito ay
karaniwang nangahulugan ng “itataas.” Ito ay ginamit ng ilang magkakaibang mga pakahulugan sa
Deutronomio sa Hiphil (i.e., [1] nagkumpirma ng isang tipan, cf. 8:18; [2] laging nasa eksena, cf.
18:15,18; [3] itaas ang bumagsak na baka, cf. 22:4; at [4] magtatag ng ala-alang mga bato, cf. 27:3). Ito
ay ginamit dito sa isang metaporikal na pakahulugan ng “magtatag,” gaya ng sa 25:7 at 29:13.
“isang banal na bayan” Ang salitang “banal” ay nangahulgan “inihiwalay para sa paglilingkod sa
Diyos” (BDB 871 at 872, Tignan Natatanging Paksa sa 5:12, cf. Exodo 19:5-6). Ang Israel ay ninais na
maging isang kaharian ng mga saserdote na magdadala sa lahat ng mga bansa kay YHWH.
“lalakad” Ito ay isang biblikal na metapora para sa pamumuhay pananampalataya at pagsunod.
28:10 “At makikita ng lahat ng mga bayan sa lupa, na ikaw ay tinawag sa pamamagitan ng
pangalan ng Panginoon” Ang pariralang “tinawag sa pamamagitan ng pangalan ng Panginoon” (BDB
894, KB 1128, Niphal GANAP) ay nagpapakita ng pagkamay-ari ni YHWH sa Israel (cf. II Samuel 6:2;
Isaias 43:7; Jeremias 7:10-12; 14:9; 15:16; 32:34; Daniel 9:18,19; Amos 9:12).
Si YHWH ay nais ang Israel na maging kapahayagang daluyan para sa buong mundo na makilala
Siya. Nais Niya na pagpapalain ang Israel upang makuha ang atensyon ng mga bansa at magkagayun ay
maakit ang mga bansang ito tungo sa Kanya (cf. v. 25, 37). Tignan Natatanging Paksa sa 4:6.
“matatakot sa iyo” Ang mga pagpapala ni YHWH, ay kapwa pangtahanan at militar na lugar, ay
magdudulot ng takot/paggalang (BDB 431, KB 432, Qal GANAP, cf. 7:19; 17:13) sa bahagi ng mga
mapamahiing mga pagano ng mga nakapalibot na mga bansa.
Ang Israel ay hindi dapat matakot (BDB 431, KB 432) si YHWH ay kasama nila, para sa kanila, at
lalaban para sa kanila (e.g., 1:21,29; 3:2,22; 7:18; 20:1,3; 31:6,8).
28:11 Ito ay isang buod ng talata ng pagpapala ng Diyos sa isang masunurin sa tipan ng mga tao
(e.g., 11:14).
28:12 “ang kaniyang mabuting kayamanan” Ito ay (BDB 373 II and 69) isang simbolo ng langit at
ulan (cf. vv. 23-24; Awit 85:12; Malakias 3:10). Ito ay isang posibleng sarkastikong reperensiya sa
pagsamba kay Ba’al. Si Ba’al ay ang taga-Canaan ng diyos ng kasaganaan (i.e., ulan, cf. I Hari 17-18).
Subalit, si YHWH ang nagtutustos ng lahat ng mga pagpapala sa Kanyang bayan (cf.47; 11:14; Levitico
26:4).
“upang ibigay ang ulan sa iyong lupain sa kapanahunan” Ang PANDIWA (BDB 678, KB 733) na
ito ay ginamit ng palagian sa kabanatang ito para sa tipanang mga kaloob ng pagpapala ni YHWH (cf.
vv. 1,7,8,11,12,13). Hindi lamang si YHWH ay bubuksan ang bintana ng langit at magpapadala ng ulan,
ngunit gagawin Niya ito sa nararapat na panahon (i.e., naunan at kalaunang mga ulan, ang panahon ng
313