29.01.2015 Views

Deuteronomio - Free Bible Commentary

Deuteronomio - Free Bible Commentary

Deuteronomio - Free Bible Commentary

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

maipaliwanag ang pagkakatulad sa pagitan ng ang Pentateuch at ang Huling Propeta.<br />

10:6 “Beerot Bene-ja-acan hanggang sa Mosera” Ang unang dalawang mga salita (BDB 91,122) ay<br />

naisalin sa literal, “ang mga balon ng mga anak ngJaakan” (cf. Mga Bilang 33:31). Ang Mosera ay<br />

nangangahulugang “pagpapalo” (BDB 64). Ang osera (maaaring isang distrito), na maaaring<br />

magkasingkahulugan sa Bundok ng Hor (cf. Exodo 20:22-29; 33:38), ay ang pook na namatay si Aaron.<br />

Sila ay kapwa tumukoy sa heograpikong mga lugar kung saan naglagalag ang mga Israelita.<br />

“namatay si Aaron doon” Mga Bilang 20:27-28 ay nagsabing ito ay nangyari sa Bundok ng Hor. Si<br />

Aaron, tulad ng Moises, ay hindi nakapasok sa Ipinangakong Lupain dahil sa kanyang pagsuway (cf.<br />

Mga Bilang 20:8,12).<br />

“Eleazar” Ang Kanyang pangalan ay nangangahulugang “Diyos ay tumulong” (BDB 46). Siya ay ang<br />

pangatlong anak ng Aaron (cf. Exodo 6:23). Ang una dalawang mga anak ay pinatay dahil tinanggap nila<br />

ang kautusan ng Diyos nang may kagaanan (cf. Levitico 10:1-7; Mga Bilang 3:4). Ang mga rabbi ay<br />

nagsasabi na dahil ang Levitico 10:9 ay nagbabawal ng alak sa mga saserdote habang sila ay nasa<br />

tungkulin na sila Nadab at Abiku, ay nalasing.<br />

Ang pagiging Punong Saserdote ay maipapasa sa pamamagitan ng pamily ni Aaron (cf. Exodo<br />

29:9; 40:15; Mga Bilang 3:5-10; 25:13).<br />

10:7 “Gudgod” Ang kahulugan ng pangalan ay di-tiyak (BDB 151). Ito ay tila nakikilala kasama ang<br />

Hor-haggidgad saMga Bilang 32:33. Sila ay kapwa mga pangalan na kung saan sila ay nagkampo sa<br />

kanyang paglalakbay mula sa Bundok ng Horeb/Sinai hanggang sa Cades-barnea. Ang JPSOA ay<br />

mayroong “Gudgod.”<br />

“Jotbatha” Ang salita ay nangangahulugang “pagkawili-wili” (BDB 406, maaaring dahil sa<br />

pagkakaroon ng tubig). Ito ay nabanggit din sa isang kampo sa Mga Bilang 33:33-34. Ang JPSOA ay<br />

mayroong “Jotbath.”<br />

10:8 “inihiwalay ng PANGINOON ang lipi ni Levi” Ang PANDIWANG “inihiwalay” (BDB 95, KB 110,<br />

Hiphil GANAP, cf. Mga Bilang 8:14; 16:9; I Cronica 23:13) ay nangangahulugang “hatiin.” Dito ang<br />

paghihiwalay ay para sa (1) natatanging pang-kultong paglilingkod kaugnay sa tabernakulo at pagkatapos<br />

ay sa templo; (2) mga pagpapala ng bayan (cf. 10:8; Levitico 9:22-23; Mga Bilang 6:22-27); (3)<br />

paghahatol sa mga pagtatalo sa bayan (cf. 21:5); at (4) paghatol sa pagitan ng malinis at madumi (cf.<br />

Levitico 10:10). Ang PANDIWANG ito ay kahalintulad sa “pagpili” (BDB 103, KB 119, cf. 18:5; 21:5).<br />

Ang Israel ay kailangang mahiwalay mula ang ibang mga bansa (cf. Levitico 20:24-26; I Mga Hari<br />

8:53; i.e., “isang banal bansa,” cf. Exodo 19:6), samakatuwid ang lahi ni Levi ay kailangang mahiwalay<br />

mula sa ibang mga lahi bilang natatanging mga pang-relihiyong lingkod ni YHWH.<br />

Sila ay pinili dahil (1) kay Levi nagmula ang lahi ni Moises at Aaron; (2) ang mga Levita ang<br />

kumuha ng pook ng “panganay” para sa ang Hebreo (cf. Exodo13; Mga Bilang 3:12; 8:14-19); o (3) ang<br />

mga levita ang matapat na tumugon sa panawagan ni Moises na parusahan ang Israel (cf. Exodo 32:25-29).<br />

Sa Genesis 29:34, tinawag ni Leah ang kanyang unang naka na Levi dahil ang kanyang asawang lalaki ay<br />

hindi siya inibig, ngunit ang pangalan ng bata ay nangangahulugang, “Si Jacob ay nakadikit (o<br />

pinagsama) sa akin” (BDB 532).<br />

Bilang ang pangsaserdoteng lahi, sila ang:<br />

1. magdadala ng kaban ng kasunduan<br />

2. titindig sa harapan ng Panginoon upang maglingkod sa Kaniya (i.e., lahat ng mga tungkulin sa<br />

ang tabernakulo at pagkatapos, ang templo, sa Herusalem, cf 18:5; Mga Bilang 18:1-7<br />

3. magpala sa Kanyang pangalan (e.g., Mga Bilang 6:24-27)<br />

146

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!