29.01.2015 Views

Deuteronomio - Free Bible Commentary

Deuteronomio - Free Bible Commentary

Deuteronomio - Free Bible Commentary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

kasunduan ay inaasahan sa pagitan ng Diyos at Kanyang bayan sapagkat ang Diyos ay nagnanais na<br />

mailarawan ang Kanyang katangian sa pamamagitan ng Kanyang bayan sa isang nalugmok sa espiritwal<br />

at nangangailangang mundo. Ang kaligtasan sa Bagong Kasunduan kaligtasan ay lubusang walangbayad<br />

sa natapos na gawain ni Kristo, ngunit ito rin ay may mga pasubali (kondisyon) at mga inaasahan<br />

(i.e., pagsisisi, pananampalataya, pagsunod, pagtitiyaga). Ang layunin ang pagkakilala sa Diyos ay ang<br />

pamumuhay sa Kanyang naihayag kalooban at katangian. Tingnan ang Natatanging Paksa: Pang-<br />

Ebanghelikong Pagkilig ni Bob sa 4:6.<br />

Ito ay nakakatuwa na maraming sa mga “pagpapalang teksto” ay makikita sa konteksto ng pagtulong<br />

ng Israel sa mahirap at nangangailangan (e.g., 14:29; 24:19).<br />

TEKSTO SA NASB (BINAGO): 23:21-23<br />

21<br />

Pagka ikaw ay magpapanata ng isang panata sa PANGINOON mong Diyos, ay huwag kang<br />

magluluwat ng pagtupad: sapagkat walang pagsalang uusisain sa iyo ng PANGINOON mong<br />

Diyos; at magiging kasalanan sa iyo. 22 Nguni't kung ikaw ay magbawang manata, ay hindi<br />

magiging kasalanan, sa iyo: 23 Ang nabuka sa iyong mga labi ay iyong gaganapin at gagawin;<br />

ayon sa iyong ipinanata sa PANGINOON mong Diyos, na isang kusang handog, na ipinangako mo<br />

ng iyong bibig.<br />

23:21 “isang panata” Ang mga kautusan sa mga panata (BDB 623, KB 674, Qal DI-GANAP, cf.<br />

12:11,17) ay tinalakay sa Levitico 27 at Mga Bilang 30 (ang mga panatang Nazareto ay inilarawan sa<br />

Mga Bilang 6). Ito ay isang pangakong binigay kay YHWH na nakabatay sa mga tiyak na pangyayari<br />

at mga kahihinatnan.<br />

Ito parirala ay may:<br />

1. isang pagsalungat Piel DI-GANAP of BDB 29, KB 24<br />

2. isang Piel PAWATAS NA KAYARIAN of BDB 1023, KB 1532<br />

Kung ikaw ay isang gumawa ng isang panata, tutuparin mo ito sa isang napapanatong paraan!<br />

“huwag kang magluluwat ng pagtupad” Ang mga rabbi sa huli ay binigyang-kahulugang ang<br />

panahong ito bilang “hindi lilipas ng tatlong mga pista” (i.e., isang taon).<br />

“sapagkat walang pagsalang uusisain sa iyo” Ito parirala ay nagbibigay-diin (PAWATAS NA TIYAK at<br />

DI-GANAP NA PANDIWA ng katulad na ugat, BDB 205, KB 233). Tinatanganan ni YHWH ang mga panata<br />

sa Kanyang pangalan nang mataimtim (cf. Ecclesiastes 5:1-7).<br />

23:22 Ito ay nagpapakita ng karununga sa hindi paggagawa ng padalos-dalos na mga panata (e.g., Mga<br />

Hukom 11). Hindi nito ipinapakita ang pananaw ng Hebreo sa kapangyarihan at kahalagahan ng<br />

isinawikang salita (e.g., Genesis 1; Isaias 55:11; Juan 1:1).<br />

TEKSTO SA NASB (BINAGO): 23:24<br />

24<br />

Pagka ikaw ay pumasok sa ubasan ng iyong kapuwa, ay makakakain ka nga ng mga ubas<br />

sa iyong kagustuhan hanggang sa ikaw ay mabusog; nguni't huwag kang maglalagay sa iyong<br />

sisidlan.<br />

23:24-25 “ikaw” Ito ay tumutukoy sa nangangailangan ng lupain, ang ulila, ang balo, ang dayuhan, at<br />

ang mahirap. Ito ay bahagi ng kautusan sa pag-iipon. Ito ay nabanggit sa maraming mga teksto (cf.<br />

Levitico 19:9-10; 23:22; <strong>Deuteronomio</strong> 24:21; Mga Hukom 8:2; 20:45; Ruth 2; Isaias 17:6; 24:13;<br />

Jeremias 6:9; 49:9; Mikas 7:1). Ito ay nagpapakita ng pagkalinga ng Diyos kapwa para sa ang mahirap at<br />

sa Kanyang pagmamay-ari ng ani.<br />

23:24 “hanggang sa ikaw ay mabusog” Ito ay isang pagsasama ng “sang-ayon sa iyong pagnanais”<br />

274

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!