29.01.2015 Views

Deuteronomio - Free Bible Commentary

Deuteronomio - Free Bible Commentary

Deuteronomio - Free Bible Commentary

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

matatagpuan lamang dito. Dahil sa heograpikal na posisyon ng Asher, sa pangunahing daanang ruta mula<br />

sa Fertile Crescent pababa sa Ehipto, kung ang Asher ay babagsak, ang buong lupain ay babagsak (mula sa<br />

isang katimugang pananalakay). Siya ay itinuturing na pintuan at halang sa Lupang Pangako.<br />

NASB “At kung paano ang iyong mga kaarawan ay magkagayon nawa ang iyong lakas”<br />

NKJV, NJB “kanlungan”<br />

NRSV “Napasuko Niya ang mga sinaunang mga diyos”<br />

TEV “ipagtanggol”<br />

Ang nagbibigay kahulugan na katanungan ay ang ang kahulugan ng PANGALAN (BDB 179)<br />

1. lakas (i.e., malakas na buhay)<br />

2. seguridad (i.e., walang pananalakay)<br />

TALATA SA NASB (BINAGO): 33:26-29<br />

26<br />

"Walang gaya ng Diyos, Oh Jeshurun,<br />

Na sumasakay sa langit dahil sa pagtulong sa iyo,<br />

At sa himpapawid dahil sa Kaniyang karangalan.<br />

27<br />

Ang walang hanggang Diyos ay iyong dakong tahanan,<br />

At sa ibaba'y ang walang hanggang mga bisig;<br />

At kaniyang itinutulak sa harap mo ang kaaway,<br />

At sinabi, ‘Lansagin mo!’<br />

28<br />

At ang Israel ay tumatahang tiwala,<br />

Ang bukal ng Jacob na nagiisa,<br />

Sa isang lupain ng trigo at alak;<br />

Oo't, ang kaniyang mga langit ay nagbababa ng hamog.<br />

29<br />

Maginhawa ka, Oh Israel;<br />

Sino ang gaya mo, bayang iniligtas ng Panginoon,<br />

Ng kalasag na iyong tulong<br />

At siyang tabak ng iyong karangalan!<br />

At ang iyong mga kaaway ay susuko sa iyo,<br />

At ikaw ay tutungtong sa kanilang mga matataas na dako."<br />

33:26-29 Ang mga talatang ito ay transisyong seksyon n nagpupuri sa kaibahan at kapangyarihan ni<br />

YHWH! Ang Jeshurun ay ginamit bilang designasyon para sa Israel (cf. 32:15). Ang mga talatang ito (i.e.,<br />

v. 26 linya b & c; v. 28 linya c &d; v. 29:linya f) ay gumagamit ng mga parirala na karaniwang tumukoy sa<br />

pagkamayabong na diyos, na si Ba’al, nagpapahiwatig na lahat ng mga bagay na sinabi patungkol kay Ba’al<br />

ay hindi totoo patungkol sa kanya, ngunit totoo para kay YHWH. Si YHWH ay ang tanging Diyos.<br />

33:26 “Walang gaya ng Diyos” Tignan puna sa 4:35.<br />

33:27 “Ang walang hanggang Diyos” Elohim ay madalas na sinasamahan ng mga katangian:<br />

1. ang eternal na Elohim, dito<br />

2. ang walang katapusang Elohim, Isaias 28<br />

3. ang tunay na Elohim, II Cronico 15:3; Isaias 65:16<br />

4. ang Elohim ng lahat ng laman, Jeremias 32:27 (kahawig sa Bilang 16:22; 27:16)<br />

5. ang Elohim ng langit heaven, Genesis 24:3,7; II Cronico 36:33; Ezra 1:2; Nehemias 1:4,5; 2:4,20<br />

6. isang Elohim na laging nandiyan hand (o laging malapit), Jeremias 23:23<br />

7. Elohim ng aking (o ating) kaligtasan, Awit 18:46; 24:5; 25:5; 27:9; 65:5; 79:9; 85:4; Isaias 17:10<br />

8. Elohim ng aking katuwiran, Awit 4:1<br />

390

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!