Forschungsplan, 2MB - Deutsches Archäologisches Institut

M. Özdoğan/ H. Parzinger/ H. Schwarzberg/ E. Özdoğan, Kırklareli
Höyüğü Kazıları: Aşağı Pınar ve Kanlıgeçit. Türkiye Bilimler Akademisi
Arkeoloji Dergisi (TÜBA-AR) 9, 2006, 151-154.
M. Özdoğan/ E. Özdoğan/ H. Schwarzberg/ V. Heyd, Kırklareli yüzey
araştırmaları. Türkiye Bilimler Akademisi Arkeoloji Dergisi (TÜ-
BA-AR) 10, 2007, 111-113.
M. Özdoğan/ H. Parzinger/ H. Schwarzberg/ E. Özdoğan, Aşağı
Pınar. Türkiye Bilimler Akademisi Arkeoloji Dergisi (TÜBA-AR) 10,
2007, 127-130.
H. Parzinger/ H. Schwarzberg, Aşağı Pınar II. Die mittel- und spätneolithische
Keramik. Studien im Thrakien-Marmara-Raum 2
(Mainz 2005).
H. Schwarzberg, Neolithische Gesichtsgefäße von Aşağı Pınar, Türkisch-Thrakien.
In: S. Conrad/ R. Einicke/ A. E. Furtwängler/ H.
Löhr/ A. Slawisch (Hrsg.), Pontos Euxeinos. Beiträge zur Archäologie
und Geschichte des antiken Schwarzmeer- und Balkanraumes.
Festschrift für Manfred Oppermann. Schriften des Zentrums
für Archäologie und Kulturgeschichte des Schwarzmeerraumes 10
(Langenweißbach 2006), 1-12.
H. Schwarzberg, Figurale Ständer – Sozialkeramik des frühen Neolithikums
aus Kırklareli-Aşağı Pınar, Türkisch-Thrakien. Türkiye Bilimler
Akademisi Arkeoloji Dergisi (TÜBA-AR) 9, 2006, 97-123.
H. Schwarzberg/ E. Özdoğan, Zwischen Ost und West – Deutschtürkische
Forschungen am neolithischen Siedlungshügel von Aşağı
Pınar (Türkisch-Thrakien). Archaeologia Circumpontica 3, 2005, 7-
9.
Forschungsplan
Seite 318
b) Ovčarovo-gorata: Aufarbeitung der Altgrabung auf einer frühneolithischen
Siedlung im Kreis Tărgovište, Nordbulgarien
Der östliche Abschnitt des nordbulgarischen Donautieflandes bildet
mit dem Karstmassiv des Ludogorije einen Übergang zwischen dem
hügeligen Vorgebirgsland des Balkans und der weiten Ebene der
Dobrudža – ein Gebiet, das wegen seiner naturräumlichen Vorzüge
schon frühzeitig von Ackerbau und Viehzucht betreibenden Gruppen
besiedelt worden ist. Entwässert wird das Land nach Osten zum
Schwarzen Meer durch die Goljama Kamčija, an deren Oberlauf sich
eine große prähistorische Siedlungskammer entwickeln konnte. Aufgrund
der archäologischen Forschungstätigkeit sind vor allem äneolithische
Siedlungshügel bekannt geworden, darunter auch der
kupferzeitliche Tell von Ovčarovo. Unweit des Siedlungshügels, etwa
auf halber Strecke zwischen den Dörfern Ruec und dem Namen gebenden
Ovčarovo, befindet sich auch die frühneolitische Siedlung von
Ovčarovo-gorata. Der Fundplatz liegt in einem kleinen Seitental des
Kamčija–Tales auf 290 m Höhe, etwa 100 km in Luftlinie sowohl vom
Schwarzen Meer als auch von der Donau entfernt.
Die Veröffentlichung der Stratigraphie des Siedlungshügels von Karanovo
machte die internationale Fachöffentlichkeit zum ersten Mal mit
einer frühen Entwicklungsstufe des balkanischen Neolithikums bekannt,
die fortan nach diesem Fundort in die Stufen Karanovo I und II
gegliedert wird. Für die Gebiete nördlich der Balkankette war die
frühneolithische Entwicklung dagegen lange Zeit nicht in gleichem
Maße bekannt und wurde weitgehend in Abhängigkeit vom Süden gesehen.
Die Siedlung von Ovčarovo-gorata wurde 1974-79 vom Historischen
Museum Tărgovište unter der Leitung von Frau Ilka Angelova
freigelegt. Wesentliches Ziel der Grabung war die Gewinnung einer