Forschungsplan, 2MB - Deutsches Archäologisches Institut

tischen Gesellschaft auf die Vergangenheit des eigenen Landes verhandelt
werden. Dies ist nicht nur ein modisches Postulat einer postkolonialen (n.b.
europäischen) Wissenschaft. In der Arbeit eines Instituts, das in Ägypten
angesiedelt ist, ist die Virulenz solcher Debatten alltäglich präsent. Deshalb
kann Archäologie in Ägypten nicht ohne Aufklärung dieser Sachverhalte betrieben
werden. Wissenschaftsgeschichte ist so eine notwendige Dimension
der archäologisch-historischen Arbeit.
Forschungsplan
Seite 79
Es versteht sich, dass es dabei nicht um die antiquarische Verwaltung der
Vergangenheit der eigenen Institution oder um einen selbstzufriedenen
Blick auf früher Geleistetes gehen kann. Es geht vielmehr darum, die Rahmenbedingungen
aller Perspektiven auf die Geschichte Ägyptens kritisch
aufzuklären und so der Reflexion und Diskussion, zumal mit ägyptischen
Partnern, und der Revision zu öffnen.
Tatsächlich stehen hier substantielle Forschungsaufgaben an. Der ganze
Komplex des "Orientalismus" und der kolonialen Vergangenheit Ägyptens
wurde in der Forschung einseitig mit Blick auf den britischen, allenfalls noch
den französischen Anteil thematisiert. Die Rolle der deutschen Länder bleibt
demgegenüber weitgehend unbeleuchtet - und ist doch bereits jetzt als eine
Position ganz eigener Art erkennbar. Ebenso steht als Aufgabe an, die erneut
einseitig auf Europa gerichtete Perspektivierung der kritischen Diskussion
zu korrigieren und wesentlich auch ägyptische Beiträge und ägyptische
Attitüden, zumal zu den Denkmälern der pharaonischen Vergangenheit und
ihrer Erforschung, in den Blick zu rücken.
An der Abteilung Kairo ist das Projekt zur "Geschichte des DAI Kairo im
Spannungsfeld deutscher politischer Interessen" unmittelbar mit diesem
Fragenkomplex befasst. In der erstmaligen Aufarbeitung bislang unbekannten
Aktenmaterials werden hier Zusammenwirken und Antagonismen politischer
und wissenschaftlicher Interessen und Akteure transparent.
Darüber hinaus verfügt die Abteilung Kairo über bedeutende wissenschaftshistorische
Archivbestände, insbesondere mehrere Tagebücher früher Ägyptenreisender
(Schäfer, Westcar, Meyerhof). Die Abteilung verfolgt deshalb
wissenschaftsgeschichtliche Editionsprojekte, deren Ziel es ist, diese Materialien
verfügbar zu machen und auszuwerten. In enger Kooperation mit der
Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und den Staatlichen
Museen Berlin ist sie weiter bestrebt, diese Editionstätigkeit auch auf
die Anfänge der deutschen Archäologie in Ägypten um die Mitte des 19. Jhs
(Preußische Expedition nach Ägypten) auszudehnen.
Ein wesentlicher Aspekt gerade dieses Forschungsgebietes ist es, die Thematik
im wissenschaftlichen Diskurs in Ägypten zu verankern. Hier bieten
Vortragsveranstaltungen und Tagungen die Möglichkeit, Reflexionsprozesse
in der ägyptischen wissenschaftlichen Gemeinschaft (das heißt ebenso bei
ägyptischen Kollegen sowie den in Ägypten ansässigen ausländischen Wissenschaftlern
und Forschungsinstituten) anzustoßen und den konstruktiven
Austausch über die potentiell durchaus kontroverse Deutung der Ursprünge
und Entwicklung der europäischen archäologischen Tätigkeit in Ägypten zu
initiieren.
Durch diese Tätigkeiten leistet die Abteilung Kairo ebenso einen Beitrag zu
substantieller, gerade auf die Verfügbarmachung von neuem Quellenmate-