1365539256995

CAPÍTULO 17
Echinops (cardoyesquero): habitualmente tiene flores de color
azul oscuro sobre tallos gruesos. Utilizar guantes al manipularlo.
EL VIERNES POR LA MAÑANA, Eavan abrió los ojos y miró la pantalla del reloj de su
mesita de noche. Eran las seis menos cuarto. Se volvió y se dio cuenta de que estaba sola. Se
frotó los ojos. Glenn no podía haberse levantado tan temprano. Era demasiado pronto. Se
volvió a recostar y esperó a que él regresara a la cama. Pero mientras se debatía entre el
sueño y la vigilia, notó que no oía ningún ruido en el baño de la habitación, donde ella suponía
que estaba Glenn. Tampoco se oía a Glenn trasteando en la cocina.
Abrió los ojos de golpe y se sentó en la cama. Fue un trueno lo que la había despertado.
«Otra vez no», pensó. Después de la tormenta de la semana anterior, había esperado que el
tiempo se despejara definitivamente, pero estaba claro que no había sido así. Se levantó de la
cama y miró por la ventana. Había nubes grises tapando el cielo. Cogió su bata blanca y rosa
y se la ató antes de salir de la habitación. Después se detuvo en la puerta de la habitación de
Saffy y la abrió con cuidado.
Glenn estaba sentado en la silla de mimbre que había al lado de la cama; la pequeña
estaba dormida en su regazo. Encima del armario había un vaso casi vacío de Coca-Cola. Él
levantó la vista hacia Eavan.
—Hola —saludó en voz baja.
—Hola —contestó ella—. ¿Qué ha pasado?
—Nada —explicó él—. Se ha despertado y la he oído; no quería que te molestara y he
venido aquí con ella. Le he leído un cuento y se ha quedado dormida otra vez.
—¿A qué hora ha sido eso? —preguntó Eavan.
—Oh, hace más o menos una hora.
—¡Hace una hora! —exclamó—. ¿Cómo puede ser que yo no la oyera? ¿Cómo puede ser
que tú sí? ¡En general no la oyes nunca!
—Yo estaba despierto —dijo Glenn—. Había bajado a buscar algo de beber. La he oído
cuando volvía a subir.
Eavan miró el vaso de Coca-Cola.
—No es precisamente una bebida que induzca el sueño —observó.
Glenn se encogió de hombros y se bebió lo que quedaba en el vaso mientras Eavan se
apretaba las sienes con los dedos. Se había levantado con un ligero dolor de cabeza debido a
la lluvia y al tiempo húmedo y bochornoso.
—Tendrías que haberla vuelto a meter en la cama —le explicó—. Una vez que se queda
dormida, normalmente está fuera de juego.
—Lo sé —respondió Glenn—, pero ha dicho que no se encontraba bien.
—¿No? —Eavan dio unos pasos y, con cuidado, puso la palma de la mano en la frente de
su hija—. Está un poco caliente.
—Sí —convino Glenn—, por eso me he quedado con ella.