31.05.2013 Views

1365539256995

1365539256995

1365539256995

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

organizamos una barbacoa, tendré que invitar a la gente en seguida, porque puede que el buen<br />

tiempo se acabe y entonces ¿qué haremos? Pero si intentamos organizaría para la semana<br />

que viene hay poco tiempo para avisar y tal vez la gente no pueda venir...<br />

—Oh, venga. —El tono de voz de Georgia era persuasivo—. No tiene por qué ser<br />

multitudinaria. Sólo algunas de las personas que conocemos. Y si no vienen, qué más da.<br />

—Yo vendré —se apuntó Nate.<br />

—¡Lo ves! —Georgia miró a Claire con aire triunfal—. En el peor de los casos, seremos la<br />

abuela, Nate, tú y yo.<br />

Claire suspiró.<br />

—Nate y Sarah. Y no podemos dejar de invitar a tu abuelo, pero si lo invitamos, tenemos<br />

que invitar también a Lacey.<br />

Georgia abrió unos ojos como platos.<br />

—Ah, sí. Tengo que conocerla. ¿Tú crees que vendrá?<br />

—Tal vez la abuela no quiera que venga aquí.<br />

—Mamá, no te enteras de lo de la abuela y Lacey. A ella no le importa.<br />

Nate las miró.<br />

—La lista de invitados suena de lo más intrigante —dijo—, pero tengo que marcharme.<br />

Claire y Georgia lo siguieron al interior de la casa.<br />

—Gracias otra vez por el termómetro —dijo Claire—. Es realmente precioso.<br />

—De nada —contestó Nate.<br />

—Estaremos en contacto por lo de la barbacoa —intervino Georgia.<br />

Él le sonrió y asintió con la cabeza.<br />

Claire se volvió hacia su hija.<br />

—Vamos, señorita, prometiste que harías algunas tareas en casa. Así que, a ello.<br />

—Disculpa si te he retrasado —comentó Nate.<br />

—Por mí no importa —exclamó Georgia—. ¡Quiere que limpie las ventanas!<br />

Nate se echó a reír.<br />

—Explotadora.<br />

—Te avisaré si al final organizamos la barbacoa —dijo Claire de repente.<br />

—¿Es una promesa? —Nate le sostuvo la mirada durante un segundo.<br />

—Claro —contestó ella quedamente—. Por supuesto. Ahora vamos, Georgey, tenemos<br />

cosas que hacer.<br />

Hizo entrar a Georgia y cerró la puerta.<br />

—Mamá, en serio —comentó ésta—, cualquiera diría que estabas intentando librarte de él.<br />

Y a mí me cae bien.<br />

—Por lo que yo recuerdo, casi lo matas —dijo Claire mientras volvían a la cocina, donde<br />

Eileen seguía planchando.<br />

—¿Casi mataste a quién? —preguntó.<br />

Georgia le explicó lo de Nate y el sándwich con mantequilla de cacahuete, además de la<br />

intervención de Claire con el EpiPen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!