31.05.2013 Views

1365539256995

1365539256995

1365539256995

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

dijeron, él preferiría la investigación, que era donde había empezado. Desafortunadamente, el<br />

departamento de investigación había sido trasladado a California.<br />

—¡Esos bastardos! —Eavan exclamó furiosa.<br />

—¿Qué podía decirles? —Glenn se encogió de hombros—. Habían aumentado la cuota de<br />

mercado, pero no habíamos obtenido la tasa que querían. Estaban implantando una nueva<br />

estrategia mundial. No ha sido sólo a mí a quien han dejado ir, John Mara, Ken Farell y Sean<br />

Carew también están igual.<br />

—Bastardos —repitió Eavan—. ¿Cómo pueden ser así?<br />

—Ya sabes cómo son las cosas hoy en día —dijo Glenn—. Uno sólo es una mercancía para<br />

ellos.<br />

—¡Tú no eres sólo una mercancía!<br />

—Pero me siento como si lo fuera —respondió con ironía.<br />

—¿Por qué no me lo contaste? —De repente Eavan empezó a llorar—. Te ha pasado una<br />

cosa terrible y no me lo has contado.<br />

—Sabía que llorarías —dijo Glenn.<br />

—Por supuesto que lo haría —replicó—, pero lloro porque me siento inútil para ti. ¿Si no<br />

puedes compartir eso conmigo, qué sentido tiene nada?<br />

La mandíbula de Glenn temblaba mientras observaba a su mujer secarse los ojos con un<br />

trozo de papel de cocina.<br />

—Mira, ya me resulta bastante difícil sin tener que enfrentarme a ti también —explicó él.<br />

—¡Glenn! —Eavan estrujó el papel y lo hizo una bola.<br />

—Quería resolver las cosas a mi manera.<br />

—¿Fingiendo que no habían pasado? —Ella lo miraba incrédula—. Tenías que saber que<br />

me iba a enterar antes o después.<br />

—Creía que primero encontraría un trabajo. Entonces no habría necesidad de que te<br />

hubieras enterado.<br />

—No puedes hacer eso —le dijo—. Soy tu mujer. Tengo derecho a saber. —Su mandíbula<br />

volvió a temblar—. Tenemos que tomar decisiones —prosiguió Eavan—, Decisiones que nos<br />

afectan a Saffy, a ti y a mí. No podías guardártelo para ti.<br />

—Se supone que soy quien gana el pan —respondió Glenn—. Se supone que tengo que<br />

arreglármelas solo.<br />

—Sabes que eso es una auténtica estupidez —protestó Eavan—. Estamos casados. ¡Lo<br />

que se supone es que tienes que compartir las cosas conmigo!<br />

—No estaba preparado para hacerlo —reconoció Glenn.<br />

—Por el amor de Dios, Glenn, no puedes hacerlo todo solo.<br />

—Tú lo querías así —observó él—. Cuando me preguntaste si podías dejar tu trabajo para<br />

quedarte con Saffy, sabía lo importante que era para ti, así que accedí. Pero eso ha supuesto<br />

que yo sea el único responsable de traer dinero a casa. Y ahora es mi responsabilidad<br />

resolverlo.<br />

—No seas ridículo —exclamó ella—. Siempre hemos sido compañeros. Resolvemos las<br />

cosas juntos.<br />

Glenn la miró airado y ella tuvo ganas de llorar de frustración. Cómo había sucedido, se

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!