Tesis Doctoral - Universidad de Huelva

Las Uniones extramatrimoniales ante la falta de conubium:
Fundamento jurídico de los impedimentos matrimoniales en la Roma clásica
III. La unión sexual entre hombre y mujer.
Interpretación de coire y futuere en los textos 93 : Una de
las definiciones del vínculo marital que más nos ha llamado
la atención a la hora de enunciar la unión entre hombre y
mujer, se encuentra recogida tanto en el Digesto como en
las Instituciones de Gayo, cuando Modestino 94 y Gayo 95 hacen
uso del término coire. Se trata, pues, de dos conceptos de
matrimonio romano que incorporan el vocablo coituri con la
intención de referirse a las relaciones sexuales derivadas
de la unión de un hombre y una mujer. En cualquier caso, el
origen de este término lo encontramos en el verbo coeo que
significa "unirse a otra persona" y también en el
sustantivo masculino coitus, que alude al matrimonium
93 E. MONTERO CARTELLE, El latín erótico..., op. cit., p. 222 ss. E.
Montero califica los términos futuere y coire como aquellos referidos
exclusivamente al acto sexual.
94 Reproducimos otra vez el siguiente texto: D. 24,1,27 (Modest. 7
reg.): Inter eos, qui matrimonio coituri sunt, ante nuptias donatio
facta iure consistit, etiam eodem die nuptiae fuerint consecutae.
95 Gai. 1,91: Item si qua mulier civis Romana praegnas ex senatus
consulto Claudiano ancilla facta sit ob id, quod alieno servo invito
et denuntiante domino eius coierit, conplures distinguunt et
existimant, si quidem ex iustis nuptiis conceptus sit, civem Romanum
ex ea nasci, si vero volgo conceptus sit, servum nasci eius, cuius
mater facta esset ancilla.
92