Jataka Vol.I PDF - DhammaCitta

Suttapiṭaka Jātaka I
yang dimaksud mendengar hal tersebut, ia segera melepaskan
anjing itu. Begitu dilepaskan, anjing itu segera menelusuri jalan
pulang ke kandang gajah kerajaan. Gajah mengambil anjing itu
dengan belalainya dan menempatkan anjing itu di kepalanya
sambil mengucurkan air mata serta tersedu-sedu. Kemudian ia
menurunkan anjing tersebut kembali ke tanah, melihat anjing itu
makan lebih dahulu sebelum ia sendiri juga makan.
“Ia bahkan dapat mengetahui isi pikiran dari seekor
hewan,” kata raja, dan membanjiri Bodhisatta dengan
penghargaan.
____________________
Demikianlah uraian Sang Guru yang menunjukkan
kedekatan kedua sahabat tersebut di kehidupan lampau sama
seperti di kehidupan sekarang ini. Setelah itu Beliau
membabarkan Empat Kebenaran Mulia (Pembabaran Empat
Kebenaran Mulia ini merupakan bagian dari semua Jātaka yang
ada, namun kita hanya menyinggung hal tersebut jika membawa
berkah berupa pencapaian phala). Kemudian Sang Guru
mempertautkan dan menjelaskan tentang kelahiran tersebut
dengan berkata, “Umat awam itu adalah anjing di masa itu, thera
itu adalah gajah kerajaan dan Saya sendiri adalah menteri yang
bijaksana tersebut.” [191]
Suttapiṭaka Jātaka I
No.28.
NANDIVISĀLA-JĀTAKA
“Hanya mengucapkan kata-kata yang baik,” dan
seterusnya. Kisah ini diceritakan oleh Sang Guru ketika berada di
Jetawana, mengenai kata-kata tidak enak (kasar) yang
diucapkan oleh keenam bhikkhu 62 . Saat berselisih dengan para
bhikkhu yang terhormat, keenam bhikkhu ini selalu mencela,
memaki dan mencemooh dengan sepuluh jenis kata-kata kasar.
Hal ini disampaikan oleh para bhikkhu kepada Sang Bhagawan.
Beliau kemudian mengundang mereka dan bertanya apakah
tuduhan itu benar adanya. Saat mereka mengakui hal tersebut,
Beliau menegur mereka dengan berkata, “Para Bhikkhu, katakata
kasar bahkan bisa menyakiti hati hewan; di kehidupan yang
lampau, seekor hewan membuat orang yang memakinya
menderita kerugian seribu keping uang.” Setelah mengucapkan
kata-kata tersebut, Beliau menceritakan kisah kelahiran lampau
ini.
____________________
Sekali waktu Takkasilā di Negeri Gandhāra diperintah
oleh seorang raja, Bodhisatta terlahir sebagai seekor sapi jantan.
Saat masih berupa anak sapi, pemiliknya menghadiahkannya
kepada seorang brahmana yang mengunjunginya. — Pada masa
62
Keenam bhikkhu tersebut terkenal atas perbuatan mereka yang melanggar peraturan –
peraturan Vinaya, yang juga dikenal dengan sebutan Chabbaggiyā Bhikkhu. Di dalam
Dictionary of Pali Proper Name, nama-nama Chabbagiyā Bhikkhu tersebut adalah Assaji,
Punabbasu, Paṇḍuka, Lohitaka, Mettiya dan Bhummaja
161
162