04.07.2013 Views

r - Les Bibliothèques Virtuelles Humanistes

r - Les Bibliothèques Virtuelles Humanistes

r - Les Bibliothèques Virtuelles Humanistes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

P R E F A C E .<br />

la connoïffance toute particulière que ïay de cet Ouurage, mérite que la mefme pofterite<br />

s'oblige de mes foins 3f0 s y fe. Que f quelqu'un accufoit tant de menusJoins<br />

comme poinélilleuxj'efime au contraire,qu 'ilsne'lepeuuenteftre affe^furl'Ouurage<br />

d'un 8[j>ritde fi haute fageffie 3 que fes fautes pourroientfieruird'e xemple,fi nous permettions<br />

qu'il en efhapafticy. P ourles accents du Grec 3ie n'y entends rien : ffj) cela<br />

n'importe guère a ce Liure 3 qui rien couche que fort peu : ny telle ignorance à moy,fit<br />

i'en fuis creuë. Quant aux cottes des Autheur s en marge 3 on ne s'eft pas toufours<br />

amuféà obf ruer toutes les particules de la Syntaxe 3 un àc 3 un APUDJ &c. tant pour<br />

eftrecir le champ des fautes aux compofiteurs 3 que parce que chacun entend ces chofes<br />

a demy mot.<br />

Remercie au refte de cette imprejfion les Grands de la France 3 defquels ma gratitude<br />

a tellement faitfionnerle Nom par tout 3 qu'il ri est pas befoin de le repeter icy : car<br />

fans leurs dons 3 mon ^ele de te rendre ce digne fruice en mourant, reftoit inutile. <strong>Les</strong><br />

Libraires Imprimeurs 3 que ie follicitc il y a feptou huict ans par tout de l'entreprendre<br />

eux-mefmes 3 comme on fait ; eftoientfiourds quand ie leurpropofois mes précautions<br />

3quoy qu'elles ne confifiafentfeulement qu'a les obliger d'apporter a leur Ouurage<br />

une iufte correction. Deux raifons caufoient ce refus : la première 3 c'efi, qu'ils<br />

veulent communément tout prendre 3 & ne rien mettre : laféconde 3 que ce Liure est<br />

en vérité d'une correction tres-particulierement difficile : dont la brefuetédu langage,<br />

f0 fon bafiment aufifinouueau,qù'admirable, font caufes : en forte qu'un compofteur<br />

fyvn correcteur ordinaire,y perdentleur Ourfe. Outre qu'ilarriue fuuent 3queces<br />

Libraires Imprimeurs n'y mettentpoin t de correcteur du tout 3 s'ils n'y employen t<br />

par forme lespremiersignorans, qu'ils trouuent abon marché. Eneffetlafieulc correction<br />

de cette imprejfion m a autant coufté, qu'une de leurs imprefions entière leur<br />

coufie 3fans compter ma propre peine f0 mon foin : {0fi it tiens en cela,madefenfe<br />

pour bien employée. Sçache donc 3 Lecteur amoureux de ce diuin Ouurage 3 que les<br />

feules imprefions de lAngelier depuis la mort de l'Autheur t'en peuuent mettre en<br />

pofiftffion : notamment celle IN FOLIO, dont ievis toutes les eftreuucs : ($r celle-cy 3fa<br />

faurgermaine. Si tu prendsfoin de confronter toutes les autres, en quelques lieux &<br />

volumes quelles fe f oient faite s, ou fe facentàl'aduenir ,par la feule entreprife des<br />

mefmes Imprimeurs ou Libraires, contre ces deux; tu pourras connoiftrefi ie dis vray:<br />

eyen concernas autant d'horreur que moy ,fi la frtune ne fait un miracle pour les<br />

fuiuantes, quelle n'a iamaisfaitpour les précédentes, facheuois cecy à Paris en Iuin<br />

mil fx cens trente-cinq,<br />

60 M MA IKE RECIT, SVK LA VIE DE MICHEL<br />

Seigneur de Montaigne 3 extraict defes propres 8frits.<br />

Ichel DE MONTAIGNE NAFQUIT À FONPERE,LETROI{ÎEFMEDC<br />

FES ENFANS EN RANG DE NAIIÎANCE. ET LE DONNA À TENIR FUR LES<br />

FONS À DES PERFONNES DE LA PLUS ABJECTE FORTUNE, POUR L'OBLI­<br />

GER & ATTACHER PLÛTOFT À CEUX QUI POUUOIENT AUOIR BEFOIN DÉ<br />

LUY, QU'À CEUX DONT IL POUUOIT"AUOIR BEFOIN. AUFFI L'ENIIOYA-IL DÉS LE BER­<br />

CEAU J NOURRIR À VN PAUURE VILLAGE DES FÎENS, & L'Y TINT, AUTANT QU'IL FUT EN<br />

C IIIJ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!