04.07.2013 Views

r - Les Bibliothèques Virtuelles Humanistes

r - Les Bibliothèques Virtuelles Humanistes

r - Les Bibliothèques Virtuelles Humanistes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LIVRE TRÔÏSIESME. * 4 7<br />

ftantc : Ils font tout epigramme : non la queue feulement, mais la tefte<br />

, l'eftomach & les pieds. Il n'y a rien d'efforcé, rien de trainant :<br />

tout y marche d'vne pareille teneur. Contextes tottts ij'mlis eft, non (<br />

unt „ To e r<br />

"f * '«»"*««<br />

n i • r> > Ci. 1 r i<br />

TE<br />

NE<br />

EFT VTNK & LORTE I'S ^<br />

circajio cum occupati. Ce n eit pas vne éloquence molle, & feulement *'» «UFENT POINT, ATVE» fans offenfe : elle eft nerueufe & folide, qui ne plaift pas tant, corn- J^^tT"'"'<br />

me elle remplit & raui t : & rauit le plus, les plus forts efprits. Quand<br />

ievoy ces braues formes de s'expliquer, liviues,Ci profondes ; ie ne<br />

dis pas que c'eft bien dire, ie dis que c'eft bien penfer. C'eft la gailLrdife<br />

de l'imagination, quiefleue & enfle les paroles. Peéîusefiquod di- C'EFT!A VIGUEUR DE I*£<br />

fèrtumfacit. Nos gens appellent iugement, langage beaux mots p*^/» 1<br />

» 1<br />

* «>'»<br />

J J O 1 l O n. i > QUI RENDENT 1 homme<br />

les pleines conceptions. Cette peinture eit conduitté, non tant par<br />

dextérité de lamain, comme pour auoirl'object plus viuementempreint<br />

en l'ame. Gallus parle{împlement,parce qu'il conçoit fimple-<br />

DJ«T. Q^» F./•<br />

ment:Horace ne fe contente point d'vne fupcrficielîe expreiïion,ellc zano-aà-e d'Horace.<br />

le trahiroit : il void plus clair & plus outre dans les chofes : fon efprit<br />

crochette & furette tout le magaiin des mots & des figures,pour fe<br />

reprefenter : & les luy faut outre l'ordinaire, comme fa conceptiori<br />

eft outre l'ordinaire. Plutarque dit J qu'il voidlç langage Latin parlée<br />

chofes. Icy de mefme : le fens efclaire & produit les paroles : ndn<br />

plus de vent, ains de chair & d'os. Elles lignifient plus qu'elles ne difent.<br />

<strong>Les</strong> imbecilles fentent encores quelque image de cecy. Car en<br />

Italie iedifois ce qu'il me plaifoitcn deuis communs : mais aux propos<br />

roidcs,ien'eufleofé me fier à vn idiome, que ib ne ^ouuois plier<br />

^<br />

ny contourner, outre fohalleure commune, l'y Veux pouuoir quel- ,; (<br />

que chofe du mien. Le maniement & emploite des beaux efprits,dori- Ld<br />

*t m<br />

'*& "bornes<br />

• M I ~ xi i»- „ _ . ,.i ., rr enrichi* par le ma-<br />

ne prix ala langue: Nonpas 1 innouant, tant, comme la iempliflant , S /«<br />

, r<br />

,<br />

a<br />

i• r • i> ri- i i * niment & emploj»<br />

de plus vigoureux&diuers leruices,! eitirant&ployant. Ilsn'yapportent<br />

point de mots: mais ils ennchiffent les leurs, appefantiffent<br />

& enfoncent leur lignification &î leur vfàge : luy apprennent des<br />

mouuemens inaccouftumez : mais prudemment & ingenieufement.<br />

desbeaù^nts.<br />

Et combien peu cela foit donné à tous, il fe void par tant d'Efcriuains Efcriuaim Tràn'pis<br />

François de ce fiecle. Ils font affez hardis & defdaigneux pour ne fuiurepas<br />

la routte commune:mais faute d'inuention &dedifcretion<br />

lesperd.Ilne s'y void qu'vne miferâble affectation d'eftrangeté,des<br />

deiguifemens froids & abfùrdes, qui au lieu d'tfieuer,abbattentla<br />

matière. Pourueu qu'ils fe gorgiafent en la nouuelleté, il ne leur importe<br />

de l'efficace : Pour faifir vn nouueaumot, ils quittent l'ordi­<br />

&lwfotc<br />

naire, fouuent plus fort & plus nerueux. En noftre langage îetrou- Langage JFrançoiit ue alfez d'eftofe,maisvn peu faute de façon. Car il ri'eft rien qu'on ne<br />

fift du iargon de nos chaiîes, & de noftre guerre, qui eft vn généreux<br />

terrein à emprunter. Etles former déparier, cûmme les herbes s'a-T<br />

mendent&i fortifient en lés tranfplantant. le le trouue fuffifamment<br />

abondant, mais non pas maniant & vigoureux fumTamment. Il<br />

fuccombe ordinairemét à vne puiffante conception.Si vous allez tendu,<br />

vous fentez fouuent qu'il languit fous vous,&: fiefehic : & qu £<br />

quel.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!