Förstärkt skydd för företagshemligheter, SOU 2008:63 - Regeringen

TPTPPT ÖversättningPT Prop.FPTBevissäkring SOU 2008:63I artikel 50 punkt 1 och 2, som innehåller regler om säkerställande19av skyddet för immaterialrätterna, anges följandeTPF1. De rättsliga myndigheterna skall vara behöriga att besluta om snabbaoch effektiva interimistiska åtgärdera) för att förebygga att intrång görs i immaterialrätter, särskilt att förhindraatt varor, inbegripet importerade varor, omedelbart efter tullklareringsläpps ut på marknaden inom deras behörighetsområde, ochb) för att bevara bevisning av betydelse för det påstådda intrånget.2. De rättsliga myndigheterna skall vara behöriga att utan hörande avmotparten (”inaudita alter aparte”) besluta om interimistiska åtgärder iförekommande fall, särskilt om ett dröjsmål kan antas vålla rättighetshavarenoersättlig skada eller när bevisning löper uppenbar risk att förstöras.”6.4.2 TRIPs-avtalets relation till svensk rätt20Regeringen har i det lagstiftningsärendeTPFFPT i vilketintrångsundersökning vid immaterialrättsintrång infördes i svensklagstiftning tagit ställning till hur TRIPs-avtalet förhåller sig tillsvensk rätt. I det ärendet konstaterade regeringen att det av innehålleti artikel 50 framgår att artikeln inte bara avser vad som enligt svenskprocessrätt är att beteckna som en interimistisk åtgärd, dvs. etttillfälligt förordnande som ska gälla i avvaktan på att en dom ellerett slutligt beslut har meddelats och vunnit laga kraft. Artikeln tarsnarare sikte på tillgången till ändamålsenliga skydds- ochsäkerhetsåtgärder oavsett vilken processrättslig utformning dessahar.När det gäller bestämmelsen om förebyggande åtgärder ansågregeringen att den var genomförd i svensk rätt genom reglerna omdomstols vitesförbud mot intrång. Ett sådant förbud kan meddelasäven interimistiskt och utan att motparten bereds tillfälle att yttrasig.Avtalets bestämmelse om åtgärder för bevarande av bevisning avbetydelse för ett påstått intrång bedömde regeringen vara genomfördi svensk rätt genom att rättegångsbalkens regler om beslag ochhusrannsakan kan komma till användning vid immaterialrättsligaintrång. Bestämmelsens placering i avtalet och övriga bestämmelseri avtalet ledde inte till slutsatsen att bestämmelsen nödvändigtvis1920hämtad från prop. 1998/99:11 bilaga 1, s. 99 f.1998/99:11 s. 46 f.242