29.03.2013 Views

Mario%20Puzo%20-%20El%20Padrino

Mario%20Puzo%20-%20El%20Padrino

Mario%20Puzo%20-%20El%20Padrino

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

un emisario viajó a Sicilia en avión para preparar con un jefe de la Mafia la<br />

estancia del joven Corleone.<br />

Sonny, por su parte, había dispuesto lo necesario para que un coche y un<br />

conductor de absoluta confianza esperaran a Michael cuando éste saliera del<br />

restaurante donde se celebraría la entrevista con Sollozzo. El conductor sería<br />

Tessio en persona, que se había ofrecido para realizar el trabajo. Y el<br />

automóvil sería vulgar, pero con un motor muy potente. Además, llevaría una<br />

matrícula falsa, para que no fuera posible identificarlo. Michael pasó el día con<br />

Clemenza, practicando con la pistola que el “caporegime” había escogido. Era<br />

del calibre 22 y dejaba en el blanco unos agujeros bastante mayores de lo<br />

normal. Su precisión era suficiente para asegurar el blanco a una distancia de<br />

cinco pasos. Más lejos, las balas irían a cualquier parte. El gatillo estaba muy<br />

duro, pero Clemenza lo suavizó. Decidieron no hacer nada para amortiguar el<br />

ruido, a fin de eliminar la posibilidad de que algún despistado ajeno a la<br />

situación interfiriera. El ruido de los disparos hablaría por sí solo de lo que<br />

estaba sucediendo.<br />

Clemenza fue dando instrucciones a Michael.<br />

– Tira la pistola tan pronto como la hayas utilizado, pero hazlo con cuidado. Te<br />

pones la mano en un costado y dejas caer el arma, así nadie se dará cuenta y<br />

todos pensarán que todavía tienes la pistola en la mano. Todos te mirarán a la<br />

cara. Abandona rápidamente el lugar, pero no corras. No mires fijamente a<br />

nadie, pero tampoco rehuyas las miradas. Recuerda que todos te tendrán<br />

miedo; todos, no lo olvides. Nadie intentará detenerte. Una vez fuera del local,<br />

Tessio te estará esperando en el coche. Entra en el vehículo y no te preocupes<br />

de nada más. No temas ningún accidente.. Te sorprenderás al ver lo fácil que<br />

resulta todo. Ahora ponte este sombrero, a ver qué tal te sienta.<br />

Tessio le puso un sombrero de fieltro. Michael, que en su vida había llevado<br />

sombrero, sonrió incómodo.<br />

– Es sólo para que resultes más difícil de identificar –le tranquilizó Tessio–. Así<br />

los testigos tienen una buena excusa para no comprometerse. Recuerda, Mike,<br />

que no debes preocuparte por las huellas digitales. La culata y el gatillo han<br />

sido tratados debidamente; no quedará impresa huella alguna. Pero no toques<br />

ninguna otra parte del arma.<br />

– ¿Ha averiguado Sonny dónde va a llevarme Sollozzo? –preguntó Michael.<br />

– Todavía no –respondió Clemenza–. Sollozzo es un hombre muy cauteloso.<br />

Pero no te preocupes, no intentará hacerte ningún daño. El negociador estará<br />

en nuestras manos hasta que regreses sano y salvo. Si algo te sucediera, el<br />

negociador lo pagaría con su vida.<br />

– ¿Y por qué arriesga su vida? –preguntó Michael.<br />

– Porque le pagan bien. Una pequeña fortuna, en realidad. Además, es un<br />

miembro importante dentro de las Familias. Sabe que Sollozzo no permitirá que<br />

le ocurra nada. Para Sollozzo, tu vida no vale tanto como la del negociador, ni<br />

más ni menos. Tu seguridad está garantizada. Y luego seremos nosotros los<br />

que empezaremos a golpear a diestro y siniestro.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!